6.35.A	कच्चित्
6.35.B	कच्चिन्नोभयविभ्रष्टश्छिन्नाभ्रमिव
6.35.C	कच्चित्{अव्य}
6.35.D	कच्चित्{अव्य}
6.35.E	-
6.35.F	-
6.35.G	(ननु)
6.35.H	-
6.35.I	क्या
6.35.J	whether
6.35.K	-
6.35.L	अनुनासिक-सन्धिः (यरोऽनुनासिकेऽनुनासिको वा (8।4।45)) / गुण-सन्धिः (आद्गुणः (6।1।87)) / सत्व-श्चुत्व-सन्धिः (विसर्जनीयस्य सः (8।3।34)-स्तोः श्चुना श्चुः (8।4।40))
6.35.M	GGGLLGGGGGGLL

न

न{अव्य}

सम्बन्धः 12

नहीं

not

*उभय-विभ्रष्टः

उभय-विभ्रष्ट{पुं}{1;एक}

विभ्रष्ट{पुं}{1;एक}

<उभय-विभ्रष्टः>T5

उभयस्मात् विभ्रष्टः = उभयविभ्रष्टम्

कर्तृसमानाधिकरणम् 12

दोनों_ओर_से_भ्रष्ट_होकर

deviated_from_both_sides

छिन्न-अभ्रम्

छिन्न-अभ्र{नपुं}{1;एक}/अभ्र{नपुं}{2;एक}

अभ्र{नपुं}{1;एक}

<छिन्न-अभ्रम्>K1

छिन्नम् तत् अभ्रम् च = छिन्नाभ्रम्

प्रतियोगी 9

छिन्न-भिन्न_बादल_की

fallen_cloud

इव

इव{अव्य}

अनुयोगी 12

भाँति

नश्यति

नश्यत्{पुं}{7;एक}/नश्यत्{नपुं}{7;एक}/नश्1{कर्तरि;लट्;प्र;एक;परस्मैपदी;णशँ;दिवादिः}

नश्{कर्तरि;लट्;प्र;एक;परस्मैपदी;णशँ;दिवादिः}

नष्ट_हो_जाता_है

perishes

GLL

अ-प्रतिष्ठः

अप्रतिष्ठो

अ-प्रतिष्ठः

अप्रतिष्ठ{पुं}{1;एक}

<न-प्रतिष्ठः>Bsmn

न प्रतिष्ठा यस्य सः = अप्रतिष्ठः

समुच्चितम् 6

आश्रयरहित_पुरुष

without_any_position

रुत्व-उत्व-गुण-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66)-हशि च (6।1।114)-आद्गुणः (6।1।87))

GLGG

महान्-बाहो

महाबाहो

महाबाहु{पुं}{8;एक}/महाबाहु{नपुं}{8;एक}

महाबाहु{पुं}{8;एक}

<महत्-बाहो>Bs6

महान्तौ बाहू यस्य सः = महाबाहुः सम्बोधने महाबाहो

सम्बोध्यः 12

हे_महाबाहो

O_mighty-armed_Krsna

LGGG

विमूढः

विमूढो

विमूढ{पुं}{1;एक}

समुच्चितम् 6

मोहित

bewildered

रुत्व-उत्व-गुण-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66)-हशि च (6।1।114)-आद्गुणः (6।1।87))

GGG

ब्रह्मणः

ब्रह्मन्{पुं}{2;बहु}/ब्रह्मन्{पुं}{5;एक}/ब्रह्मन्{पुं}{6;एक}/ब्रह्मन्{नपुं}{5;एक}/ब्रह्मन्{नपुं}{6;एक}

ब्रह्मन्{नपुं}{6;एक}

षष्ठीसम्बन्धः 4

भगवत्प्राप्ति_के

of_transcendence

GLG

पथि

पथिन्{पुं}{7;एक}

अधिकरणम् 6

मार्ग_में

on_the_path