6.21.Aतम्
6.21.Bतं
6.21.Cतद्{पुं}{2;एक}
6.21.Dतद्{पुं}{2;एक}
6.21.E-
6.21.F-
6.21.Gकर्म 4
6.21.H-
6.21.Iउसको
6.21.Jthat
6.21.K-
6.21.L-
6.21.MG
विद्यात्
विद्याद्दुःखसंयोगवियोगं
विद्1{कर्तरि;विधिलिङ्;प्र;एक;परस्मैपदी;विदँ;अदादिः}/विद्1{कर्तरि;आशीर्लिङ्;प्र;एक;परस्मैपदी;विदँ;अदादिः}/विद्3{कर्तरि;आशीर्लिङ्;प्र;एक;परस्मैपदी;विदॢँ;तुदादिः}
विद्{कर्तरि;विधिलिङ्;प्र;एक;परस्मैपदी;विदँ;अदादिः}
-
-
-
-
जानना_चाहिये
must_know
-
जश्त्व-सन्धिः (झलां जश् झशि (8।4।53))
GGGLGGLLGG
दुःख-संयोग-वियोगम्
-
दुःख-संयोग-वियोग{पुं}{2;एक}/वियोग{नपुं}{1;एक}/वियोग{नपुं}{2;एक}
दुःख-वियोग{नपुं}{2;एक}
<<दुःख-संयोग>T3-वियोगं>T3
दुःखैः संयोगः = दुःखसंयोगः, दुःखसंयोगेन वियोगः = दुःखसंयोगवियोगः तं दुःखसंयोगवियोगं
विशेषणम् 3
-
दुःखरूप_संसार_के_संयोग_से_रहित
extermination_from_miseries_of_material_contact
योग-सञ्ज्ञितम्
योगसञ्ज्ञितम्
योग-सञ्ज्ञित{पुं}{2;एक}/सञ्ज्ञित{नपुं}{1;एक}/सञ्ज्ञित{नपुं}{2;एक}
सञ्ज्ञित{नपुं}{2;एक}
<योग-सञ्ज्ञितम्>K7
योग इति संज्ञा = योगसंज्ञा, योगसंज्ञा अस्य सञ्जाता इति = योगसञ्ज्ञिनः तं योगसञ्ज्ञितम्
विशेषणम् 3
-
जिसका_नाम_योग_है
trance_in_yoga
-
-
GLGLL
सः
स
तद्{पुं}{1;एक}
तद्{पुं}{1;एक}
-
-
विशेषणम् 6
-
वह
that
-
विसर्गलोप-सन्धिः (एतत्तदोः सुलोपोऽकोरनञ्समासे हलि (6।1।132))
L
निश्चयेन
निश्चयेन
निश्चय{पुं}{3;एक}
निश्चय{पुं}{3;एक}
-
-
क्रियाविशेषणम् 9
-
निश्चयपूर्वक
with_firm_determination
-
-
GLGL
योक्तव्यः
योक्तव्यो
योक्तव्य{पुं}{1;एक}
युज्{कृत्_प्रत्ययः:तव्यत्;युजिँर्;रुधादिः;पुं}{1;एक}
-
-
-
-
करना_कर्तव्य_है
must_be_practiced
-
रुत्व-उत्व-गुण-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66)-हशि च (6।1।114)-आद्गुणः (6।1।87))
GGG
योगः
योगोऽनिर्विण्णचेतसा
योग{पुं}{1;एक}
योग{पुं}{1;एक}
-
-
कर्म 9
-
योग
practice_in_yoga_system
-
रुत्व-उत्व-गुण-पूर्वरुप-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66)-अतो रोरप्लुतादप्लुते (6।1।113)-आद्गुणः (6।1।87)-एङः पदान्तादति (6।1।109))
GGGGLGLG
अ-निर्विण्ण-चेतसा
-
अ-निर्विण्ण-चेतस्{नपुं}{3;एक}
चेतस्{नपुं}{3;एक}
<<न-निर्विण्ण>Tn-चेतसा>T3
न निर्विण्णम् = अनिर्विण्णम्, अनिर्विण्णेन चेतः = अनिर्विण्णचेतः तेन अनिर्विण्णचेतसा
कर्ता 9
-
न_उकताये_हुए_अर्थात्_धैर्य_और_उत्साहयुक्त_चित्त_से
without_Deviation