5.25.Aकाम-क्रोध-वियुक्तानाम्
5.25.Bकामक्रोधवियुक्तानां
5.25.Cकाम-क्रोध-वि-युक्त{पुं}{6;बहु}/युक्त{नपुं}{6;बहु}/युक्ता{स्त्री}{6;बहु}
5.25.Dकाम-वियुक्त{नपुं}{6;बहु}
5.25.E<<काम-क्रोध>Di-वियुक्तानां>T3
5.25.Fकामः च क्रोधः च = कामक्रोधौ, कामक्रोधाभ्यां वियुक्तः = कामक्रोधवियुक्तः तेषां कामक्रोधवियुक्तानां
5.25.Gविशेषणम् 4
5.25.H-
5.25.Iकाम-क्रोध_से_रहित
5.25.Jof_those_who_are_so_liberated_from_desires_and_anger
5.25.K-
5.25.L-
5.25.MGGGLLGGG
यतीनाम्
यतीनां
यति{पुं}{6;बहु}/यति{स्त्री}{6;बहु}
यति{पुं}{6;बहु}
-
-
उपपदसम्बन्धः 5
-
ज्ञानी_पुरुषों_के_लिये
of_the_saintly_persons
-
-
LGG
यत-चेतसाम्
यतचेतसाम्
यत-चेतस्{नपुं}{6;बहु}
चेतस्{नपुं}{6;बहु}
<यत-चेतसाम्>Bs6
यतम् चेतः यस्य सः = यतचेताः तेषाम् यतचेतसाम्
विशेषणम् 4
-
जीते_हुए_चित्तवाले
of_persons_who_have_full_control_over_the_mind
-
-
LLGLG
अभितः
अभितो
अभितः{अव्य}
अभितः{अव्य}
-
-
अधिकरणम् 7
-
सब_ओर_से
assured_in_the_near_future
-
रुत्व-उत्व-गुण-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66)-हशि च (6।1।114)-आद्गुणः (6।1।87))
LLG
ब्रह्म-निर्वाणम्
ब्रह्मनिर्वाणं
ब्रह्मन्-निर्वाणम्
निर्वाण{नपुं}{2;एक}
<ब्रह्म-निर्वाणं>T7
ब्रह्मणि निर्वाणं = ब्रह्मनिर्वाणं
कर्म 7
-
शान्त_परब्रह्म_परमात्मा
liberation_in_the_Supreme
-
-
GLGGG
वर्तते
वर्तते
वृत्1{कर्तरि;लट्;प्र;एक;आत्मनैपदी;वृतुँ;भ्वादिः}
वृत्{कर्तरि;लट्;प्र;एक;आत्मनैपदी;वृतुँ;भ्वादिः}
-
-
-
-
परिपूर्ण_हैं
is_there
-
-
GLG
विदित-आत्मनाम्
विदितात्मनाम्
विदित-आत्मन्{पुं}{6;बहु}
आत्मन्{पुं}{6;बहु}
<विदित-आत्मनाम्>Bs3
विदितः आत्मा येन सः = विदितात्मा तेषाम् विदितात्मनाम्
विशेषणम् 4
-
परब्रह्म_परमात्मा_का_साक्षात्कार_किये_हुए
of_those_who_are_self-realized
-
-
LLGLG