5.2.A	सन्न्यासः
5.2.B	सन्न्यासः
5.2.C	सन्न्यास{पुं}{1;एक}
5.2.D	सन्न्यास{पुं}{1;एक}
5.2.E	-
5.2.F	-
5.2.G	समुच्चितम् 2
5.2.H	-
5.2.I	संन्यास
5.2.J	renunciation_of_work
5.2.K	-
5.2.L	-
5.2.M	GGG

च

च{अव्य}

कर्ता 6

और

also

कर्म-योगः

कर्मयोगश्च

कर्मन्-योग{पुं}{1;एक}

<कर्म-योगेन>K6

कर्म एव योगः = कर्मयोगः

समुच्चितम् 2

कर्मयोग

work_in_devotion

सत्व-श्चुत्व-सन्धिः (विसर्जनीयस्य सः (8।3।34)-स्तोः श्चुना श्चुः (8।4।40))

GLGGL

उभौ

उभ{पुं}{1;द्वि}/उभ{पुं}{2;द्वि}/उभ{पुं}{1;द्वि}/उभ{पुं}{2;द्वि}

उभ{पुं}{1;द्वि}

विशेषणम् 5

दोनों

both

*निस्-श्रेयस-करौ

निःश्रेयसकरावुभौ

निःश्रेयस-कर{पुं}{1;द्वि}/कर{पुं}{2;द्वि}

निःश्रेयस-कर{पुं}{1;द्वि}

कर्तृसमानाधिकरणम् 6

परम_कल्याण_के_करनेवाले

all_leading_to_the_path_of_liberation

यान्तवान्त-सन्धिः (एचोऽयवायावः (6।1।78))

GGLLLGLG

(स्तः)

(स्तृ{पुं}{8;एक}/अस्2{कर्तरि;लट्;प्र;द्वि;परस्मैपदी;असँ;अदादिः})

(अस्){कर्तरि;लट्;प्र;द्वि;परस्मैपदी;असँ;अदादिः}

(होते_हैं)

are

तु

तु{अव्य}

परंतु

but

तयोः

तयोस्तु

तद्{पुं}{6;द्वि}/तद्{पुं}{7;द्वि}/तद्{स्त्री}{6;द्वि}/तद्{स्त्री}{7;द्वि}/तद्{नपुं}{6;द्वि}/तद्{नपुं}{7;द्वि}

तद्{पुं}{6;द्वि}

निर्धारणम् 10

उन_दोनों_में

of_the_two

सत्व-सन्धिः (विसर्जनीयस्य सः (8।3।34))

LGL

कर्म-सन्न्यासात्

कर्मसन्न्यासात्कर्मयोगो

कर्मन्-सन्न्यास{पुं}{5;एक}

<कर्म-सन्न्यासात्>T6

कर्मणः सन्न्यासः = कर्मसन्न्यासः तस्मात् कर्मसन्न्यासात्

अपादानम् 11

कर्मसंन्यास_से

in_comparison_to_the_renunciation_of_fruitive_work

चर्त्व-सन्धिः (खरि च (8।4।55)) / रुत्व-उत्व-गुण-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66)-हशि च (6।1।114)-आद्गुणः (6।1।87))

GLGGGGLGG

कर्म-योगः

कर्मन्-योग{पुं}{1;एक}

<कर्म-योगेन>K6

कर्म एव योगः = कर्मयोगः

कर्ता 11

कर्मयोग

work_in_devotion

विशिष्यते

विशिष्यता{स्त्री}{1;द्वि}/विशिष्यता{स्त्री}{2;द्वि}/विशिष्यता{स्त्री}{8;एक}/विशिष्यता{स्त्री}{8;द्वि}/वि_शास्1{कर्मणि;लट्;प्र;एक;आत्मनेपदी;शासुँ;अदादिः}/वि_शिष्2{कर्मणि;लट्;प्र;एक;आत्मनेपदी;शिषॢँ;रुधादिः}

वि_शास्{कर्तरि;लट्;प्र;एक;आत्मनेपदी;वि_शासुँ;अदादिः}

श्रेष्ठ_है

is_better

LGLG