3.24.A	भारत
3.24.B	भारत
3.24.C	भारत{नपुं}{8;एक}/भारत{पुं}{8;एक}
3.24.D	भारत{पुं}{8;एक}
3.24.E	-
3.24.F	-
3.24.G	सम्बोध्यः 6
3.24.H	-
3.24.I	हे_भारत
3.24.J	O_descendant_of_Bharata
3.24.K	-
3.24.L	-
3.24.M	GLL

कर्मणि

कर्मण्यविद्वांसो

कर्मन्{नपुं}{7;एक}

अधिकरणम् 3

कर्म_में

prescribed_duties

यण्-सन्धिः (इको यणचि (6।1।77)) / रुत्व-उत्व-गुण-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66)-हशि च (6।1।114)-आद्गुणः (6।1।87))

GGLGGG

सक्ताः

सक्त{पुं}{1;बहु}/सक्त{पुं}{8;बहु}/सक्ता{स्त्री}{1;बहु}/सक्ता{स्त्री}{2;बहु}/सक्ता{स्त्री}{8;बहु}

सक्त{पुं}{1;बहु}

विशेषणम् 4

आसक्त_हुए

being_attached

अ-विद्वांसः

अ-विद्वस्{पुं}{1;बहु}/विद्वस्{पुं}{8;बहु}

न-विद्वस्{पुं}{1;बहु}

<न-विद्वांसः>Tn

न विद्वान् = अविद्वान् ते अविद्वांसः

कर्ता 6

अज्ञानीजन

the_ignorant

यथा

यथा{अव्य}

सम्बन्धः 11

जिस_प्रकार_(कर्म)

as_much_as

कुर्वन्ति

कुर्वत्{नपुं}{1;बहु}/कुर्वत्{नपुं}{2;बहु}/कुर्वत्{नपुं}{8;बहु}/कृ3{कर्तरि;लट्;प्र;बहु;परस्मैपदी;डुकृञ्;तनादिः}

कृ{कर्तरि;लट्;प्र;बहु;परस्मैपदी;डुकृञ्;तनादिः}

प्रतियोगी 5

करते_हैं

do_it

GGL

अ-सक्तः

अ-सक्त{पुं}{1;एक}

असक्त{पुं}{1;एक}

<न-सक्तः>Tn

न सक्तः = असक्तः

विशेषणम् 8

आसक्तिरहित

without_attachment

विद्वान्

विद्वस्{पुं}{1;एक}

कर्ता 12

विद्वान्

the_learned

लोक-सङ्ग्रहम्

लोक-सङ्ग्रह{पुं}{2;एक}

<लोक-सङ्ग्रहम्>T6

लोकानां सङ्ग्रहः = लोकसङ्ग्रहः तम् लोकसङ्ग्रहम्

कर्म 10

लोक-संग्रह

leading_the_people_in_general

चिकीर्षुः

चिकीर्षु{पुं}{1;एक}

समानकालः 12

करना_चाहता_हुआ

desiring_to

तथा

तथा{अव्य}

अनुयोगी 12

उसी_प्रकार_(कर्म)

thus

कुर्यात्

कुर्याद्विद्वांस्तथासक्तश्चिकीर्षुर्लोकसङ्ग्रहम्

कृ3{कर्तरि;विधिलिङ्;प्र;एक;परस्मैपदी;डुकृञ्;तनादिः}

कृ{कर्तरि;विधिलिङ्;प्र;एक;परस्मैपदी;डुकृञ्;तनादिः}

करे

must_do

जश्त्व-सन्धिः (झलां जशोऽन्ते (8।2।39)) / रुत्व-सन्धिः (नश्छव्यप्रशान् (8।3।7)-अनुनासिकात् परोऽनुस्वारः (8।3।4)-खरवसानयोर्विसर्जनीयः (8।3।15)-विसर्जनीयस्य सः (8।3।34)) / सवर्णदीर्घ-सन्धिः (अकः सवर्णे दीर्घः (6।1।101)) / सत्व-श्चुत्व-सन्धिः (विसर्जनीयस्य सः (8।3।34)-स्तोः श्चुना श्चुः (8।4।40)) / रेफ-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66))

GGGGLGGGLGGGLGLL