2.7.A	कार्पण्य-दोष-उपहत-स्वभावः
2.7.B	कार्पण्यदोषोपहतस्वभावः
2.7.C	कार्पण्य-दोषन्-उपहत-स्वभाव{पुं}{1;एक}
2.7.D	कार्पण्य-दोष-उपहत-स्वभाव{पुं}{1;एक}
2.7.E	<<<कार्पण्य-दोषः>K6-उपहत>T3-स्वभावः>Bs6
2.7.F	कार्पण्यम् एव दोषः = कार्पण्यदोषः, कार्पण्यदोषेण उपहतः = कार्पण्यदोषोपहतः, कार्पण्यदोषोपहतः स्वभावः यस्य सः = कार्पण्यदोषोपहतस्वभावः
2.7.G	विशेषणम् 3
2.7.H	-
2.7.I	कायरतारूप_दोष_से_उपहत_स्वभाववाला
2.7.J	having_smitten_by_the_vice_of_faint-heartedness
2.7.K	-
2.7.L	-
2.7.M	GGLGGLLGLGG

धर्म-सम्मूढ-चेताः

धर्मसम्मूढचेताः

धर्मन्-सम्मूढ-चेता{स्त्री}{1;बहु}/चेता{स्त्री}{2;बहु}/चेता{स्त्री}{8;बहु}

धर्मन्-सम्मूढ-चेतस्{पुं}{1;बहु}

<<धर्म-सम्मूढ>T7-चेताः>Bs6

धर्मे सम्मूढः = धर्मसम्मूढः, धर्मसम्मूढः चेतः यस्य सः = धर्मसम्मूढचेताः

विशेषणम् 3

धर्म_के_विषय_में_मोहितचित्त

mind_puzzled_with_regard_to_duty

GLGGLGG

(अहम्)

(अस्मद्{1;एक})

(अस्मद्){1;एक}

कर्ता 5

(मैं)

त्वाम्

त्वां

युष्मद्{2;एक}

कर्म 5

आपसे

unto_You

पृच्छामि

प्रछ्1{कर्तरि;लट्;उ;एक;परस्मैपदी;प्रछँ;तुदादिः}

प्रछ्{कर्तरि;लट्;उ;एक;परस्मैपदी;प्रछँ;तुदादिः}

पूछता_हूँ

beseech

GGL

यत्

यच्छ्रेयः

यत्{अव्य}/यद्{नपुं}{1;एक}/यद्{नपुं}{2;एक}/यत्{अव्य}

यद्{नपुं}{2;एक}

सम्बन्धः 10

जो

that_which

जश्त्व-श्चुत्व-चर्त्व-छत्व (झलां जशोऽन्ते (8।2।39)-स्तोः श्चुना श्चुः (8।4।40)-खरि च (8।4।55)-शश्छोऽटि (8।4।63))

GGG

निश्चितम्

निश्चित{पुं}{2;एक}/निश्चित{नपुं}{1;एक}/निश्चित{नपुं}{2;एक}

निश्चित{नपुं}{1;एक}

विशेषणम् 8

निश्चित

decidedly

श्रेयः

श्रेय{पुं}{1;एक}/श्रेयस्{नपुं}{1;एक}/श्रेयस्{नपुं}{2;एक}

श्रेयस्{नपुं}{1;एक}

कर्ता 9

कल्याणकारक

good

स्यात्

स्यान्निश्चितं

अस्2{कर्तरि;विधिलिङ्;प्र;एक;परस्मैपदी;असँ;अदादिः}

अस्{कर्तरि;विधिलिङ्;प्र;एक;परस्मैपदी;असँ;अदादिः}

प्रतियोगी 6

हो

may_be

अनुनासिक-सन्धिः (यरोऽनुनासिकेऽनुनासिको वा (8।4।45))

GGLG

तत्

तन्मे

तद्{नपुं}{1;एक}/तद्{नपुं}{2;एक}

तद्{नपुं}{2;एक}

अनुयोगी 12

वह

that

अनुनासिक-सन्धिः (यरोऽनुनासिकेऽनुनासिको वा (8।4।45))

मे

अस्मद्{6;एक}

कर्म(षष्ठीविभक्तिः) 12

मेरे_लिये

unto_me

ब्रूहि

ब्रू1{कर्तरि;लोट्;म;एक;आत्मनेपदी;ब्रूञ्;अदादिः}

ब्रू{कर्तरि;लोट्;म;एक;परस्मैपदी;ब्रूञ्;अदादिः}

कहिये

tell

अहम्

अस्मद्{1;एक}

कर्ता 16

मैं

ते

तद्{पुं}{1;बहु}/तद्{स्त्री}{1;द्वि}/तद्{स्त्री}{2;द्वि}/तद्{नपुं}{1;द्वि}/तद्{नपुं}{2;द्वि}/युष्मद्{4;एक}/युष्मद्{6;एक}

युष्मद्{6;एक}

षष्ठीसम्बन्धः 15

आपका

your

शिष्यः

शिष्यस्तेऽहं

शिष्य{पुं}{1;एक}

कर्तृसमानाधिकरणम् 16

शिष्य

disciple

सत्व-सन्धिः (विसर्जनीयस्य सः (8।3।34)) / पूर्वरूप-सन्धिः (एङः पदान्तादति (6।1।109))

GGGG

(अस्मि)

(अस्मि{अव्य}/अस्2{कर्तरि;लट्;उ;एक;परस्मैपदी;असँ;अदादिः})

(अस्){कर्तरि;लट्;उ;एक;परस्मैपदी;असँ;अदादिः}

(हूँ)

त्वाम्

त्वां

युष्मद्{2;एक}

कर्म 18

आपके

in_You

प्रपन्नम्

प्रपन्न{पुं}{2;एक}/प्रपन्न{नपुं}{1;एक}/प्रपन्न{नपुं}{2;एक}

प्र_पद्{कृत्_प्रत्ययः:क्त;प्र_पदँ;दिवादिः;नपुं}{1;एक}

विशेषणम् 19

शरण_हए

taken_refuge

LGL

माम्

मां

अस्मद्{2;एक}

कर्म 20

मुझको

शाधि

शास्1{कर्तरि;लोट्;म;एक;परस्मैपदी;शासुँ;अदादिः}

शास्{कर्तरि;लोट्;म;एक;परस्मैपदी;शासुँ;अदादिः}

शिक्षा_दीजिये

instruct