2.31.A	स्व-धर्मम्
2.31.B	स्वधर्ममपि
2.31.C	स्व-धर्म{पुं}{2;एक}
2.31.D	स्व-धर्म{पुं}{2;एक}
2.31.E	<स्व-धर्मम्>T6
2.31.F	स्वस्य धर्मः = स्वधर्मः तम् स्वधर्मम्
2.31.G	कर्म 3
2.31.H	-
2.31.I	अपने_धर्म_को
2.31.J	your_own_duty
2.31.K	-
2.31.L	-
2.31.M	LGGLL

अपि_च

अपि{अव्य}_च/च{अव्य}

अपि{अव्य}_च{अव्य}

सम्बन्धः 3

और

too

अवेक्ष्य

चावेक्ष्य

अव_ईक्ष्1{कृत्_प्रत्ययः:ल्यप्;ईक्षँ;भ्वादिः}

अव_ईक्ष्{कृत्_प्रत्ययः:ल्यप्;अव_ईक्षँ;भ्वादिः}

पूर्वकालः 7

देखकर

considering

सवर्णदीर्घ-सन्धिः (अकः सवर्णे दीर्घः (6।1।101))

GGL

(त्वम्)

(युष्मद्{1;एक})

(युष्मद्){1;एक}

कर्ता 7

(तुम)

you

विकम्पितुम्

विकम्पितुमर्हसि

वि_कम्प्1{कृत्_प्रत्ययः:तुमुन्;कपिँ;भ्वादिः}

वि_कम्प्{कृत्_प्रत्ययः:तुमुन्;वि_कपिँ;भ्वादिः}

प्रयोजनम् 7

भय_करने

waver

LGLGGLL

न

न{अव्य}

सम्बन्धः 7

नहीं

not

अर्हसि

अर्ह्1{कर्तरि;लट्;म;एक;परस्मैपदी;अर्हँ;भ्वादिः}/अर्ह्2{कर्तरि;लट्;म;एक;परस्मैपदी;अर्हँ;चुरादिः}

अर्ह्{कर्तरि;लट्;म;एक;परस्मैपदी;अर्हँ;भ्वादिः}

योग्य_हो

should

हि

हि{अव्य}

क्योंकि

for

क्षत्रियस्य

क्षत्रिय{पुं}{6;एक}

षष्ठीसम्बन्धः 13

क्षत्रिय_के_लिये

for_the_kshatriya

धर्म्यात्

धर्म्याद्धि

धर्म्य{पुं}{5;एक}/धर्म्य{नपुं}{5;एक}

धर्म्य{पुं}{5;एक}

विशेषणम् 11

धर्मयुक्त

than_righteous

पूर्वसवर्ण-सन्धिः (झयो होऽन्यतरस्याम् (8।4।62))

GGL

युद्धात्

युद्धाच्छ्रेयोऽन्यत्क्षत्रियस्य

युद्ध{पुं}{5;एक}/युद्ध{नपुं}{5;एक}

युद्ध{नपुं}{5;एक}

उपपदसम्बन्धः 12

युद्ध_से

than_war

जश्त्व-श्चुत्व-चर्त्व-छत्व (झलां जशोऽन्ते (8।2।39)-स्तोः श्चुना श्चुः (8।4।40)-खरि च (8।4।55)-शश्छोऽटि (8।4।63)) / रुत्व-उत्व-गुण-पूर्वरुप-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66)-अतो रोरप्लुतादप्लुते (6।1।113)-आद्गुणः (6।1।87)-एङः पदान्तादति (6।1।109)) / चर्त्व-सन्धिः (खरि च (8।4।55))

GGGGGGLGL

अन्यत्

अन्यत्{अव्य}/अन्य{नपुं}{1;एक}/अन्य{नपुं}{2;एक}

अन्य{नपुं}{1;एक}

कर्ता 15

दूसरा

anything_else

श्रेयः

श्रेय{पुं}{1;एक}/श्रेयस्{नपुं}{1;एक}/श्रेयस्{नपुं}{2;एक}/श्रेयस्{नपुं}{8;एक}

श्रेयस्{नपुं}{1;एक}

कर्तृसमानाधिकरणम् 15

कल्याणकारी_कर्तव्य

more_welome

न

न{अव्य}

सम्बन्धः 15

नहीं

nothing

विद्यते

विद्यता{स्त्री}{1;द्वि}/विद्यता{स्त्री}{2;द्वि}/विद्यता{स्त्री}{8;एक}/विद्यता{स्त्री}{8;द्वि}/विद्1{कर्मणि;लट्;प्र;एक;आत्मनेपदी;विदँ;अदादिः}/विद्2{कर्तरि;लट्;प्र;एक;आत्मनेपदी;विदँ;दिवादिः}/विद्2{भावे;लट्;प्र;एक;आत्मनेपदी;विदँ;दिवादिः}/विद्4{कर्मणि;लट्;प्र;एक;आत्मनेपदी;विदँ;रुधादिः}/विद्3{कर्मणि;लट्;प्र;एक;आत्मनेपदी;विदॢँ;तुदादिः}

विद्{कर्तरि;लट्;प्र;एक;आत्मनेपदी;विदँ;दिवादिः}

है

GLG