18.7.Aनियतस्य
18.7.Bनियतस्य
18.7.Cनियत{पुं}{6;एक}/नियत{नपुं}{6;एक}
18.7.Dनियत{नपुं}{6;एक}
18.7.E-
18.7.F-
18.7.Gविशेषणम् 3
18.7.H-
18.7.Iनियत
18.7.Jprescribed_duties
18.7.K-
18.7.L-
18.7.MLLGL
तु
तु
तु{अव्य}
तु{अव्य}
-
-
-
-
परंतु
but
-
-
L
सन्न्यासः
सन्न्यासः
सन्न्यास{पुं}{1;एक}
सन्न्यास{पुं}{1;एक}
-
-
कर्ता 6
-
स्वरूप_से_त्याग
renunciation
-
-
GGG
कर्मणः
कर्मणो
कर्मन्{नपुं}{5;एक}/कर्मन्{नपुं}{6;एक}
कर्मन्{नपुं}{6;एक}
-
-
षष्ठीसम्बन्धः 4
-
कर्म_का
activities
-
रुत्व-उत्व-गुण-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66)-हशि च (6।1।114)-आद्गुणः (6।1।87))
GLG
न
नोपपद्यते
न{अव्य}
न{अव्य}
-
-
सम्बन्धः 6
-
नहीं
never
-
गुण-सन्धिः (आद्गुणः (6।1।87))
GLGLG
उपपद्यते
-
उप_पद्1{कर्तरि;लट्;प्र;एक;आत्मनेपदी;पदँ;दिवादिः}/उप_पद्1{कर्मणि;लट्;प्र;एक;आत्मनेपदी;पदँ;दिवादिः}
उप_पद्{कर्तरि;लट्;प्र;एक;आत्मनेपदी;उप_पदँ;दिवादिः}
-
-
-
-
उचित_है
is_deserved
मोहात्
मोहात्तस्य
मोह{पुं}{5;एक}
मोह{पुं}{5;एक}
-
-
हेतुः 9
-
मोह_के_कारण
by_illusion
-
चर्त्व-सन्धिः (खरि च (8।4।55))
GGGL
तस्य
-
तद्{पुं}{6;एक}/तद्{नपुं}{6;एक}
तद्{पुं}{6;एक}
-
-
षष्ठीसम्बन्धः 9
-
उसका
of_which
परित्यागः
परित्यागस्तामसः
परित्याग{पुं}{1;एक}
परित्याग{पुं}{1;एक}
-
-
कर्ता 11
-
त्याग_कर_देना
renunciation
-
सत्व-सन्धिः (विसर्जनीयस्य सः (8।3।34))
LGGGGLG
तामसः
-
तामस{पुं}{1;एक}
तामस{पुं}{1;एक}
-
-
कर्तृसमानाधिकरणम् 11
-
तामस
in_the_mode_of_ignorance
परिकीर्तितः_(अस्ति)
परिकीर्तितः
परिकीर्तित{पुं}{1;एक}_(अस्2{कर्तरि;लट्;प्र;एक;परस्मैपदी;असँ;अदादिः})
परि_कॄत्){कृत्_प्रत्ययः:क्त;परि_कॄतँ;चुरादिः;पुं}{1;एक}_(अस्2{कर्तरि;लट्;प्र;एक;परस्मैपदी;असँ;अदादिः}
-
-
-
-
त्याग_कहा_गया_है
is_declared
-
-
LLGLG