18.66.Aतस्मात्
18.66.Bतस्मान्मनुष्येषु
18.66.Cतस्मात्{अव्य}/तद्{पुं}{5;एक}/तद्{नपुं}{5;एक}
18.66.Dतद्{पुं}{5;एक}
18.66.E-
18.66.F-
18.66.Gहेतुः 8
18.66.H-
18.66.Iउससे_बढ़कर
18.66.Jtherefore
18.66.K-
18.66.Lअनुनासिक-सन्धिः (यरोऽनुनासिकेऽनुनासिको वा (8।4।45))
18.66.MGGLGGL
मे
-
अस्मद्{6;एक}
अस्मद्{6;एक}
-
-
षष्ठीसम्बन्धः 3
-
मेरा
my
प्रिय-कृत्तमः
प्रियकृत्तमः
प्रियकृत्तम{पुं}{1;एक}
प्रिय-कृत्तम{पुं}{1;एक}
<प्रिय-कृत्तमः>T7
प्रिये कृत्तमः = प्रियकृत्तमः
विशेषणम् 5
-
प्रिय_कार्य_करनेवाला
more_dear
-
-
LLGGG
मनुष्येषु
-
मनुष्य{पुं}{7;बहु}
मनुष्य{पुं}{7;बहु}
-
-
निर्धारणम् 5
-
मनुष्यों_में
among_mankind
कश्चित्
कश्चिन्मे
कश्चित्{अव्य}/किञ्चित्{पुं}{1;एक}
किञ्चित्{पुं}{1;एक}
-
-
कर्ता 8
-
कोई
anyone
-
अनुनासिक-सन्धिः (यरोऽनुनासिकेऽनुनासिको वा (8।4।45))
GGG
च
च
च{अव्य}
च{अव्य}
-
-
-
-
भी
and
-
-
L
न
न
न{अव्य}
न{अव्य}
-
-
सम्बन्धः 8
-
नहीं
never
-
-
L
(अस्ति)
-
(अस्2{कर्तरि;लट्;प्र;एक;परस्मैपदी;असँ;अदादिः})
(अस्){कर्तरि;लट्;प्र;एक;परस्मैपदी;असँ;अदादिः}
-
-
-
-
(है)
is
च
च
च{अव्य}
च{अव्य}
-
-
-
-
तथा
and
-
-
L
भुवि
भुवि
भू{स्त्री}{7;एक}
भू{स्त्री}{7;एक}
-
-
अधिकरणम् 16
-
पृथ्वीभर_में
in_this_world
-
-
LL
तस्मात्
तस्मादन्यः
तस्मात्{अव्य}/तद्{पुं}{5;एक}/तद्{नपुं}{5;एक}
तद्{नपुं}{5;एक}
-
-
हेतुः 16
-
उससे_बढ़कर
than_him
-
जश्त्व-सन्धिः (झलां जशोऽन्ते (8।2।39))
GGGG
मे
मे
अस्मद्{6;एक}
अस्मद्{6;एक}
-
-
षष्ठीसम्बन्धः 13
-
मेरा
my
-
-
G
प्रिय-तरः
प्रियतरो
प्रियतर{पुं}{1;एक}
प्रिय-तर{पुं}{1;एक}
-
-
विशेषणम् 14
-
प्रिय
dearer
-
रुत्व-उत्व-गुण-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66)-हशि च (6।1।114)-आद्गुणः (6।1।87))
LLLG
अन्यः
-
अन्य{पुं}{1;एक}
अन्य{पुं}{1;एक}
-
-
कर्ता 16
-
दूसरा_कोई
other
न
न
न{अव्य}
न{अव्य}
-
-
सम्बन्धः 16
-
नहीं
nor
-
-
L
भविता
भविता
अस्2{कर्तरि;लुट्;प्र;एक;परस्मैपदी;असँ;अदादिः}/अस्2{भावे;लुट्;प्र;एक;आत्मनेपदी;असँ;अदादिः}/भविता{स्त्री}{1;एक}/भू1{कर्तरि;लुट्;प्र;एक;परस्मैपदी;भू;भ्वादिः}
भू{कर्तरि;लुट्;प्र;एक;परस्मैपदी;भू;भ्वादिः}
-
-
-
-
भविष्य_में_होगा
will_become
-
-
LLG