18.51.Aब्रह्म-भूतः
18.51.Bब्रह्मभूतः
18.51.Cब्रह्मभूत{पुं}{1;एक}
18.51.Dब्रह्म-भूत{पुं}{1;एक}
18.51.E<ब्रह्म-भूतः>T7
18.51.Fब्रह्मणि भूतः = ब्रह्मभूतः
18.51.Gविशेषणम् 2
18.51.H-
18.51.Iसच्चिदानन्दघन_ब्रह्म_में_एकीभाव_से_स्थित
18.51.Jbeing_one_with_the_Absolute
18.51.K-
18.51.L-
18.51.MGLGG
प्रसन्न-आत्मा
प्रसन्नात्मा
प्रसन्नात्मन्{पुं}{1;एक}
प्रसन्न-आत्मन्{पुं}{1;एक}
<प्रसन्ना-आत्मा>Bs6
प्रसन्नः आत्मा यस्य = प्रसन्नात्मा
कर्ता 4
-
प्रसन्न_मनवाला_योगी
fully_joyful
-
-
LGGG
न{अव्य}
{अव्य}
-
-
सम्बन्धः 4
-
never
-
-
L
शोचति
शोचति
शुच्1{कर्तरि;लट्;प्र;एक;परस्मैपदी;शुचँ;भ्वादिः}
शुच्{कर्तरि;लट्;प्र;एक;परस्मैपदी;शुचँ;भ्वादिः}
-
-
-
-
शोक_करता_है
laments
-
-
GLL
(सः)
-
(तद्{पुं}{1;एक})
(तद्){पुं}{1;एक}
-
-
कर्ता 7
-
(वह)
he
न{अव्य}
{अव्य}
-
-
सम्बन्धः 7
-
never
-
-
L
काङ्क्षति
काङ्क्षति
काङ्क्ष्1{कर्तरि;लट्;प्र;एक;परस्मैपदी;काक्षिँ;भ्वादिः}
काङ्क्ष्{कर्तरि;लट्;प्र;एक;परस्मैपदी;काक्षिँ;भ्वादिः}
-
-
-
-
आकांक्षा_ही_करता_है
desires
-
-
GLL
(सः)
-
(तद्{पुं}{1;एक})
(तद्){पुं}{1;एक}
-
-
कर्ता 14
-
(वह)
he
सर्वेषु
सर्वेषु
सर्व{पुं}{7;बहु}/सर्व{नपुं}{7;बहु}
सर्व{पुं}{7;बहु}
-
-
विशेषणम् 10
-
समस्त
all
-
-
GGL
भूतेषु
भूतेषु
भूत{पुं}{7;बहु}/भूत{नपुं}{7;बहु}
भूत{पुं}{7;बहु}
-
-
अधिकरणम् 14
-
प्राणियों_में
living_entities
-
-
GGL
समः
समः
सम{पुं}{1;एक}/सम{पुं}{1;एक}
सम{पुं}{1;एक}
-
-
कर्तृसमानाधिकरणम् 14
-
समभाववाला_योगी
equally_disposed
-
-
GG
पराम्
पराम्
परा{स्त्री}{2;एक}/परा{स्त्री}{2;एक}
परा{स्त्री}{2;एक}
-
-
विशेषणम् 13
-
परा
transcendental
-
-
LG
मद्-भक्तिम्
मद्भक्तिं
अस्मद्-भक्ति{स्त्री}{2;एक}
अस्मद्-भक्ति{स्त्री}{2;एक}
<मत्-भक्तिम्>T7
मयि भक्तिः = मद्भक्तिः तां मद्भक्तिम्
कर्म 14
-
मेरी_भक्ति_को
My_devotional_service
-
-
GGG
लभते
लभते
लभ्1{कर्तरि;लट्;प्र;एक;आत्मनेपदी;डुलभँष्;भ्वादिः}
लभ्{कर्तरि;लट्;प्र;एक;आत्मनेपदी;डुलभँष्;भ्वादिः}
-
-
-
-
प्राप्त_हो_जाता_है
gains
-
-
LLG