Numbers
Borders
anvaya order
18.42.A
शौर्यम्
18.42.B
शौर्यं
18.42.C
शौर्य{नपुं}{1;एक}/शौर्य{नपुं}{2;एक}
18.42.D
शौर्य
{नपुं}{1;एक}
18.42.E
-
18.42.F
-
18.42.G
समुच्चितम् 5
18.42.H
-
18.42.I
शूर-वीरता
18.42.J
heroism
18.42.K
शूरस्य भावः शौर्यम्
18.42.L
-
18.42.M
GG
तेजः
तेजो
तेजस्{नपुं}{1;एक}/तेजस्{नपुं}{2;एक}
तेजस्
{नपुं}{1;एक}
-
-
समुच्चितम् 5
-
तेज
power
-
रुत्व-उत्व-गुण-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66)-हशि च (6।1।114)-आद्गुणः (6।1।87))
GG
धृतिः
धृतिर्दाक्ष्यं
धृति{स्त्री}{1;एक}
धृति
{स्त्री}{1;एक}
-
-
समुच्चितम् 5
-
धैर्य
determination
यया धृत्या धारयते सा धृतिः
रेफ-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66))
LGGG
दाक्ष्यम्
-
दाक्ष्य{नपुं}{1;एक}/दाक्ष्य{नपुं}{2;एक}
दाक्ष्य
{नपुं}{1;एक}
-
-
समुच्चितम् 5
-
चतुरता
resourcefulness
दक्षस्य भावः दाक्ष्यम्
युद्धे
युद्धे
युद्ध{पुं}{7;एक}/युद्ध{नपुं}{1;द्वि}/युद्ध{नपुं}{2;द्वि}/युद्ध{नपुं}{7;एक}
युद्ध
{नपुं}{7;एक}
-
-
अधिकरणम् 8
-
युद्ध_में
in_battle
-
-
GG
च
चाप्यपलायनम्
च{अव्य}
च
{अव्य}
-
-
कर्तृसमानाधिकरणम् 15
-
और
and
-
सवर्णदीर्घ-सन्धिः (अकः सवर्णे दीर्घः (6।1।101)) / यण्-सन्धिः (इको यणचि (6।1।77))
GLLGLL
अपि
-
अपि{अव्य}
अपि
{अव्य}
-
-
सम्बन्धः 6
-
भी
also
अ-पलायनम्
-
अ-पलायन{नपुं}{1;एक}/पलायन{नपुं}{2;एक}
पलायन
{नपुं}{1;एक}
<न-पलायनम्>Tn
न पलायनम् = अपलायनम्
समुच्चितम् 5
-
न_भागना
not_fleeing
दानम्
दानमीश्वरभावश्च
दान{नपुं}{1;एक}/दान{नपुं}{2;एक}
दान
{नपुं}{1;एक}
-
-
समुच्चितम् 5
-
दान_देना
generosity
-
सत्व-श्चुत्व-सन्धिः (विसर्जनीयस्य सः (8।3।34)-स्तोः श्चुना श्चुः (8।4।40))
GGGLLGGL
ईश्वर-भावः
-
ईश्वरभाव{पुं}{1;एक}
भाव
{पुं}{1;एक}
<ईश्वर-भावः>T6
ईश्वरस्य भावः = ईश्वरभावः
समुच्चितम् 5
-
स्वामिभाव
leadership_nature
च
-
च{अव्य}
च
{अव्य}
-
-
-
-
और
and
क्षात्रम्
क्षात्रं
क्षात्र{नपुं}{1;एक}/क्षात्र{नपुं}{2;एक}
क्षात्र
{नपुं}{1;एक}
-
-
विशेषणम् 14
-
क्षत्रिय_के
ksatriya
क्षत्राणां क्षत्रियाणां इदं क्षात्रम्
-
GG
कर्म
कर्म
कर्मन्{नपुं}{1;एक}/कर्मन्{नपुं}{2;एक}
कर्मन्
{नपुं}{1;एक}
-
-
कर्ता 15
-
कर्म
duty
-
-
GL
स्व-भाव-जम्
स्वभावजम्
स्वभावज{पुं}{2;एक}/स्वभावज{नपुं}{1;एक}/स्वभावज{नपुं}{2;एक}
ज
{नपुं}{1;एक}
<<स्व-भाव>T6-जम्>U
स्वस्य भावः = स्वभावः, स्वभावात् जायते = स्वभावजम्
विशेषणम् 14
-
स्वाभाविक
born_of_his_own_nature
-
-
LGLL