18.4.Aनिश्चयम्
18.4.Bनिश्चयं
18.4.Cनिश्चय{पुं}{2;एक}
18.4.Dनिश्चय{पुं}{2;एक}
18.4.E-
18.4.F-
18.4.Gकर्म 7
18.4.H-
18.4.Iनिश्चय
18.4.Jcertainty
18.4.K-
18.4.L-
18.4.MGLG
शृणु
शृणु
श्रु1{कर्तरि;लोट्;म;एक;परस्मैपदी;श्रु;भ्वादिः}
श्रु{कर्तरि;लोट्;म;एक;परस्मैपदी;श्रु;भ्वादिः}
-
-
-
-
सुन
hear
-
-
LL
मे
मे
अस्मद्{6;एक}
अस्मद्{6;एक}
-
-
षष्ठीसम्बन्धः 6
-
मेरा
from_Me
-
-
G
तत्र
तत्र
तत्र{अव्य}
तत्र{अव्य}
-
-
विशेषणम् 4
-
संन्यास_और_त्याग_इन_दोनों_में_से_पहले
there
-
-
GL
त्यागे
त्यागे
त्याग{पुं}{7;एक}
त्याग{पुं}{7;एक}
-
-
अधिकरणम् 7
-
त्याग_के_विषय_में
in_the_matter_of_renunciation
-
-
GG
भरत-सत्तम
भरतसत्तम
भरतसत्तम{पुं}{8;एक}
भरतसत्तम{पुं}{8;एक}
<भरत-सत्तम>T7
भरतेषु सत्तमः = भरतसत्तमः सम्बोधने भरतसत्तम
सम्बोध्यः 11
-
अर्जुन
O_best_of_the_Bharatas
-
-
LLLGGL
त्यागः
त्यागो
त्याग{पुं}{1;एक}
त्याग{पुं}{1;एक}
-
-
कर्ता 11
-
त्याग
renunciation
-
रुत्व-उत्व-गुण-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66)-हशि च (6।1।114)-आद्गुणः (6।1।87))
GG
हि
हि
हि{अव्य}
हि{अव्य}
-
-
-
-
क्योंकि
certainly
-
-
L
पुरुष-व्याघ्र
पुरुषव्याघ्र
पुरुष-व्याघ्र{पुं}{8;एक}
व्याघ्र{पुं}{8;एक}
<पुरुष-व्याघ्र>K5
पुरुषः व्याघ्रः इव = पुरुषव्याघ्रः सम्बोधने पुरुषव्याघ्र
सम्बोध्यः 7
-
हे_पुरुषश्रेष्ठ
O_tiger_among_human_beings
-
-
LLGGL
त्रि-विधः
त्रिविधः
त्रिविध{पुं}{1;एक}
त्रिविध{पुं}{1;एक}
<त्रि-विधः>Bs6
तिस्रः विधाः यस्य सः = त्रिविधः
कर्तृसमानाधिकरणम् 11
-
तीन_प्रकार_का
three_kinds
-
-
LLG
सम्प्रकीर्तितः_(अस्ति)
सम्प्रकीर्तितः
सम्प्रकीर्तित{पुं}{1;एक}_(अस्2{कर्तरि;लट्;प्र;एक;परस्मैपदी;असँ;अदादिः})
सम्_प्र_कॄत्){कृत्_प्रत्ययः:क्त;सम्_प्र_कॄतँ;चुरादिः;पुं}{1;एक}_(अस्2{कर्तरि;लट्;प्र;एक;परस्मैपदी;असँ;अदादिः}
-
-
-
-
कहा_गया_है
is_declared
-
-
GLGLG