18.10.A(सः)
18.10.B-
18.10.C(तद्{पुं}{1;एक})
18.10.D(तद्){पुं}{1;एक}
18.10.E-
18.10.F-
18.10.Gकर्ता 5
18.10.H-
18.10.I(वह)
18.10.Jhe
अ-कुशलम्
-
अकुशल{पुं}{2;एक}/अकुशल{नपुं}{1;एक}/अकुशल{नपुं}{2;एक}
-कुशल{नपुं}{2;एक}
<न-कुशलं>Tn
न कुशलम् = अकुशलम्
विशेषणम् 3
-
अकुशल
inauspicious
कर्म
कर्म
कर्मन्{नपुं}{1;एक}/कर्मन्{नपुं}{2;एक}
कर्मन्{नपुं}{2;एक}
-
-
कर्म 5
-
कर्म_से
work
-
-
GL
न{अव्य}
{अव्य}
-
-
सम्बन्धः 5
-
नहीं
never
-
-
L
द्वेष्टि
द्वेष्ट्यकुशलं
द्विष्1{कर्तरि;लट्;प्र;एक;परस्मैपदी;द्विषँ;अदादिः}
द्विष्{कर्तरि;लट्;प्र;एक;परस्मैपदी;द्विषँ;अदादिः}
-
-
-
-
द्वेष_करता
hates
-
यण्-सन्धिः (इको यणचि (6।1।77))
GLLLG
(सः)
-
(तद्{पुं}{1;एक})
(तद्){पुं}{1;एक}
-
-
कर्ता 9
-
(वह)
he
कुशले
कुशले
कुशल{पुं}{7;एक}/कुशल{नपुं}{1;द्वि}/कुशल{नपुं}{2;द्वि}/कुशल{नपुं}{7;एक}/कुशला{स्त्री}{1;द्वि}/कुशला{स्त्री}{2;द्वि}
कुशल{नपुं}{7;एक}
-
-
अधिकरणम् 9
-
कुशल_कर्म_में
in_the_auspicious
-
-
LLG
नानुषज्जते
न{अव्य}
{अव्य}
-
-
सम्बन्धः 9
-
नहीं
nor
-
सवर्णदीर्घ-सन्धिः (अकः सवर्णे दीर्घः (6।1।101))
GLGLG
अनुषज्जते
-
अनुषज्जते
अनु_सस्ज्{कर्तरि;लट्;प्र;एक;आत्मनेपदी;अनु_षस्जँ;भ्वादिः}
-
-
-
-
आसक्त_होता
becomes_attached
सत्त्व-समाविष्टः
सत्त्वसमाविष्टो
सत्त्वसमाविष्ट{पुं}{1;एक}
सत्त्व-सम्_आङ्_विष्{कृत्_प्रत्ययः:क्त;सम्_आङ्_विषॢँ;जुहोत्यादिः;पुं}{1;एक}
<सत्व-समाविष्टः>T3
सत्त्वेन समाविष्टः = सत्त्वसमाविष्टः
कर्ता 15
-
शुद्ध_सत्त्वगुण_से_युक्त_पुरुष
absorbed_in_goodness
-
रुत्व-उत्व-गुण-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66)-हशि च (6।1।114)-आद्गुणः (6।1।87))
GLGGGG
छिन्न-संशयः
छिन्नसंशयः
छिन्नसंशय{पुं}{1;एक}
छिन्न-संशय{पुं}{1;एक}
<छिन्न-संशयः>Bs6
छिन्नः संशयः यस्य = छिन्नसंशयः
समुच्चितम् 13
-
संशयरहित
without_all_doubts
-
-
GLGLG
मेधावी
मेधावी
मेधाविन्{पुं}{1;एक}
मेधाविन्{पुं}{1;एक}
-
-
समुच्चितम् 13
-
बुद्धिमान्
intelligent
मेधा अस्यास्तीति मेधावी
-
GGG
(च)
-
(च{अव्य})
(च){अव्य}
-
-
कर्तृसमानाधिकरणम् 15
-
(और)
and
त्यागी
त्यागी
त्यागिन्{पुं}{1;एक}
त्यागिन्{पुं}{1;एक}
-
-
समुच्चितम् 13
-
सच्चा_त्यागी
renouncer
त्यागः अस्यास्तीति त्यागी
-
GG
(भवति)
-
(भू1{कर्तरि;लट्;प्र;एक;परस्मैपदी;भू;भ्वादिः}/भवत्{पुं}{7;एक})
(भू){कर्तरि;लट्;प्र;एक;परस्मैपदी;भू;भ्वादिः}
-
-
-
-
है
becomes