16.8.Aदम्भ-मान-मद-अन्विताः
16.8.Bदम्भमानमदान्विताः
16.8.Cदम्भमानमदान्विताः
16.8.Dदम्भ-मान-मद-अन्वित{पुं}{1;बहु}
16.8.E<<दम्भ-मान-मद>Di-अन्विताः>T3
16.8.Fदम्भः च मानः च मदः च = दम्भमानमदाः, दम्भमानमदैः अन्वितः = दम्भमानमदान्वितः ते दम्भमानमदान्विताः
16.8.Gकर्ता 9
16.8.H-
16.8.Iदम्भ_मान_और_मद_से_युक्त_मनुष्य
16.8.Jabsorbed_in_pride_false_prestige_and_conceit
16.8.K-
16.8.L-
16.8.MGGGGLGLG
दुष्-पूरेण
दुष्पूरं
दुष्पूर{पुं}{2;एक}/दुष्पूर{नपुं}{1;एक}/दुष्पूर{नपुं}{2;एक}
दुष्पूर{पुं}{2;एक}
<दुष्-पूरेण>Tp
पूरयितुं अशक्यः = दुष्पूरः तम् दुष्पूरम्
विशेषणम् 3
-
किसी_प्रकार_भी_पूर्ण_न_होनेवाली
insatiable
-
-
GGG
कामम्
काममाश्रित्य
कामम्{अव्य}/काम{पुं}{2;एक}
काम{पुं}{2;एक}
-
-
कर्म 4
-
कामनाओं_का
lust
-
-
GGGGL
आश्रित्य
-
आङ्_श्रि1{कृत्_प्रत्ययः:ल्यप्;श्रिञ्;भ्वादिः}
आङ्_श्रि{कृत्_प्रत्ययः:ल्यप्;आङ्_श्रिञ्;भ्वादिः}
-
-
पूर्वकालः 9
-
आश्रय_लेकर
taking_shelter_of
मोहात्
मोहाद्गृहीत्वासद्ग्राहान्प्रवर्तन्तेऽशुचिव्रताः
मोह{पुं}{5;एक}
मोह{पुं}{5;एक}
-
-
अपादानम् 7
-
अज्ञान_से
by_illusion
-
जश्त्व-सन्धिः (झलां जश् झशि (8।4।53)) / सवर्णदीर्घ-सन्धिः (अकः सवर्णे दीर्घः (6।1।101)) / पूर्वरूप-सन्धिः (एङः पदान्तादति (6।1।109))
GGLGGGGGLGGGLGLG
अ-सद्-ग्राहान्
-
असद्ग्राह{पुं}{2;बहु}
असद्-ग्राह{पुं}{2;बहु}
<<न-सत्>Tn-ग्राहान्>K1
न सत् = असत्, असन्तः च ते ग्राहाः = असद्ग्राहाः तान् असद्ग्राहान्
कर्म 7
-
मिथ्या_सिद्धान्तों_को
nonpermanent_things
गृहीत्वा
-
गृह्1{कृत्_प्रत्ययः:क्त्वा;गृहू;भ्वादिः}
ग्रह्{कृत्_प्रत्ययः:क्त्वा;ग्रहँ;क्र्यादिः}
-
-
पूर्वकालः 9
-
ग्रहण_करके
taking
अ-शुचि-व्रताः
-
अशुचिव्रताः
अशुचि-व्रत{पुं}{1;बहु}
<<न-शुचि>Tn-व्रताः>Bs6
न शुचिः = अशुचिः, अशुचिः व्रतं यस्य सः = अशुचिव्रतः ते अशुचिव्रताः
कर्तृसमानाधिकरणम् 9
-
भ्रष्ट_आचरणों_को_धारण_करके_(संसार_में)
unclean_avowed
प्रवर्तन्ते
-
प्र_वृत्1{कर्तरि;लट्;प्र;बहु;आत्मनेपदी;वृतुँ;भ्वादिः}
प्र_वृत्{कर्तरि;लट्;प्र;बहु;आत्मनेपदी;प्र_वृतुँ;भ्वादिः}
-
-
-
-
विचरते_हैं
flourish