16.5.A	प्रवृत्तिम्
16.5.B	प्रवृत्तिं
16.5.C	प्रवृत्ति{स्त्री}{2;एक}
16.5.D	प्रवृत्ति{स्त्री}{2;एक}
16.5.E	-
16.5.F	-
16.5.G	समुच्चितम् 4
16.5.H	-
16.5.I	प्रवृत्ति
16.5.J	proper_action
16.5.K	-
16.5.L	-
16.5.M	LGG

च

च{अव्य}

कर्म 8

और

also

निवृत्तिम्

निवृत्तिं

निवृत्ति{स्त्री}{2;एक}

समुच्चितम् 4

निवृत्त

improper_action

LGG

च

च{अव्य}

और

and

जनाः

जना

जन{पुं}{1;बहु}/जन{पुं}{8;बहु}

जन{पुं}{1;बहु}

कर्ता 8

मनुष्य

persons

रुत्व-यत्व-लोप-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66)-भोभगोअघो अपूर्वस्य योऽशि (8।3।17)-हलि सर्वेषाम् (8।3।22))

न

न{अव्य}

सम्बन्धः 8

नहीं

never

विदुः

विदुरासुरा

विदु{पुं}{1;एक}/विदुस्{नपुं}{1;एक}/विदुस्{नपुं}{2;एक}/विदुस्{नपुं}{8;एक}/विद्1{कर्तरि;लट्;प्र;बहु;परस्मैपदी;विदँ;अदादिः}

विद्{कर्तरि;लट्;प्र;बहु;परस्मैपदी;विदँ;अदादिः}

जानते

know

रेफ-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66))

LLGLG

आसुराः

आसुर{पुं}{1;बहु}/आसुर{पुं}{8;बहु}/आसुरा{स्त्री}{1;बहु}/आसुरा{स्त्री}{2;बहु}/आसुरा{स्त्री}{8;बहु}

आसुर{पुं}{1;बहु}

विशेषणम् 2

आसुर-स्वभाववाले

demoniac_qualities

असुराणां अयं आसुरः असुरस्वभावः एषां अस्तीति आसुराः

न

न{अव्य}

सम्बन्धः 11

न

never

शौचम्

शौचं

शौच{नपुं}{1;एक}/शौच{नपुं}{2;एक}

शौच{नपुं}{1;एक}

समुच्चितम् 14

बाहर-भीतर_की_शुद्धि

cleanliness

शुचेः भावः शौचम्

न

नापि

न{अव्य}

सम्बन्धः 13

न

nor

सवर्णदीर्घ-सन्धिः (अकः सवर्णे दीर्घः (6।1।101))

अपि

अपि{अव्य}

सम्बन्धः 16

ही

also

च

चाचारो

च{अव्य}

कर्ता 18

और

and

सवर्णदीर्घ-सन्धिः (अकः सवर्णे दीर्घः (6।1।101)) / रुत्व-उत्व-गुण-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66)-हशि च (6।1।114)-आद्गुणः (6।1।87))

GGG

आचारः

आचार{पुं}{1;एक}

समुच्चितम् 14

श्रेष्ठ_आचरण

behavior

न

न{अव्य}

सम्बन्धः 16

न

never

सत्यम्

सत्यं

सत्यम्{अव्य}/सत्य{पुं}{2;एक}/सत्य{नपुं}{1;एक}/सत्य{नपुं}{2;एक}

सत्य{नपुं}{1;एक}

समुच्चितम् 14

सत्यभाषण

truth

तेषु

तद्{पुं}{7;बहु}/तद्{नपुं}{7;बहु}

तद्{पुं}{7;बहु}

अधिकरणम् 18

उनमें

in_them

विद्यते

विद्यता{स्त्री}{1;द्वि}/विद्यता{स्त्री}{2;द्वि}/विद्यता{स्त्री}{8;एक}/विद्यता{स्त्री}{8;द्वि}/विद्1{कर्मणि;लट्;प्र;एक;आत्मनेपदी;विदँ;अदादिः}/विद्2{कर्तरि;लट्;प्र;एक;आत्मनेपदी;विदँ;दिवादिः}/विद्2{भावे;लट्;प्र;एक;आत्मनेपदी;विदँ;दिवादिः}/विद्4{कर्मणि;लट्;प्र;एक;आत्मनेपदी;विदँ;रुधादिः}/विद्3{कर्मणि;लट्;प्र;एक;आत्मनेपदी;विदॢँ;तुदादिः}

विद्{कर्तरि;लट्;प्र;एक;आत्मनेपदी;विदँ;दिवादिः}

है

there_is

GLG