15.12.A	गाम्
15.12.B	गामाविश्य
15.12.C	गो{पुं}{2;एक}/गो{स्त्री}{2;एक}
15.12.D	गो{स्त्री}{2;एक}
15.12.E	-
15.12.F	-
15.12.G	कर्म 4
15.12.H	-
15.12.I	पृथ्वी_में
15.12.J	the_planets
15.12.K	-
15.12.L	-
15.12.M	GGGL

आविश्य

आङ्_विश्1{ल्यप्;विशँ;तुदादिः}

आङ्_विश्{कृत्_प्रत्ययः:ल्यप्;आङ्_विशँ;तुदादिः}

पूर्वकालः 7

प्रवेश_करके

entering

च

च{अव्य}

और

also

भूतानि

भूत{नपुं}{1;बहु}/भूत{नपुं}{2;बहु}

भूत{नपुं}{2;बहु}

कर्म 7

सब_भूतों_को

living_entities

GGL

धारयामि

धारयाम्यहमोजसा

धृ2_णिच्{कर्तरि;लट्;उ;एक;परस्मैपदी;धृङ्;भ्वादिः}/धृ3_णिच्{कर्तरि;लट्;उ;एक;परस्मैपदी;धृङ्;तुदादिः}

धृ_णिच्{कर्तरि;लट्;उ;एक;परस्मैपदी;धृञ्_णिच्;भ्वादिः}

समुच्चितम् 8

धारण_करता_हूँ

sustaining

यण्-सन्धिः (इको यणचि (6।1।77))

GLGLGGLG

अहम्

अस्मद्{1;एक}

कर्ता 7

मैं

ओजसा

ओजस्{नपुं}{3;एक}

हेतुः 7

अपनी_शक्ति_से

by_My_energy

पुष्णामि

पुष्3{कर्तरि;लट्;उ;एक;परस्मैपदी;पुषँ;क्र्यादिः}

पुष्{कर्तरि;लट्;उ;एक;परस्मैपदी;पुषँ;क्र्यादिः}

समुच्चितम् 8

पुष्ट_करता_हूँ

nourish

GGL

*च

चौषधीः

च{अव्य}

और

and

वृद्धि-सन्धिः (वृद्धिरेचि (6।1।88))

GLG

ओषधीः

ओषधि{स्त्री}{2;बहु}/ओषधी{स्त्री}{1;एक}

ओषधी{स्त्री}{2;एक}

कर्म 14

ओषधियों_को_(अर्थात्_वनस्पतियों_को)

vegetables

सर्वाः

सर्वा{स्त्री}{1;बहु}/सर्वा{स्त्री}{2;बहु}

सर्वा{स्त्री}{2;बहु}

विशेषणम् 13

सम्पूर्ण

all

सोमः

सोमो

सोम{पुं}{1;एक}

कर्ता 11

चन्द्रमा

the_moon

रुत्व-उत्व-गुण-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66)-हशि च (6।1।114)-आद्गुणः (6।1।87))

भूत्वा

अस्2{क्त्वा;असँ;अदादिः}

भू{कृत्_प्रत्ययः:क्त्वा;भू;भ्वादिः}

पूर्वकालः 14

होकर

becoming

रस-आत्मकः

रसात्मकः

रसात्मक{पुं}{1;एक}

<रस-आत्मकः>Bs6

रसः आत्मकः यस्य सः = रसात्मकः

विशेषणम् 10

रसस्वरूप_अर्थात्_अमृतमय

supplying_the_juice

LGLG