14.10.Aरजः
14.10.Bरजस्तमश्चाभिभूय
14.10.Cरजस्{पुं}{8;एक}/रजस्{नपुं}{1;एक}/रजस्{नपुं}{2;एक}/रजस्{नपुं}{8;एक}
14.10.Dरजस्{नपुं}{2;एक}
14.10.E-
14.10.F-
14.10.Gसमुच्चितम् 3
14.10.H-
14.10.Iरजोगुण
14.10.Jmode_of_passion
14.10.K-
14.10.Lसत्व-सन्धिः (विसर्जनीयस्य सः (8।3।34)) / सत्व-श्चुत्व-सन्धिः (विसर्जनीयस्य सः (8।3।34)-स्तोः श्चुना श्चुः (8।4।40)) / सवर्णदीर्घ-सन्धिः (अकः सवर्णे दीर्घः (6।1।101))
14.10.MLGGGGLGL
तमः
-
तम{पुं}{1;एक}/तमस्{नपुं}{1;एक}/तमस्{नपुं}{2;एक}/तमस्{नपुं}{8;एक}
तमस्{नपुं}{2;एक}
-
-
समुच्चितम् 3
-
तमोगुण_को
mode_of_ignorance
च
-
च{अव्य}
च{अव्य}
-
-
कर्म 5
-
और
also
अभिभूय
-
अभि_भू1{कृत्_प्रत्ययः:ल्यप्;भू;भ्वादिः}/अभि_भू2{कृत्_प्रत्ययः:ल्यप्;भू;चुरादिः}
अभि_भू{कृत्_प्रत्ययः:ल्यप्;अभि_भू;भ्वादिः}
-
-
पूर्वकालः 7
-
दबाकर
also_surpassing
सत्त्वम्
सत्त्वं
सत्त्व{पुं}{2;एक}/सत्त्व{नपुं}{1;एक}/सत्त्व{नपुं}{2;एक}/सत्त्व{नपुं}{1;एक}/सत्त्व{नपुं}{2;एक}
सत्त्व{नपुं}{1;एक}
-
-
कर्ता 7
-
सत्त्वगुण
mode_of_goodness
-
-
GG
भवति
भवति
भवत्{पुं}{7;एक}/भवती{स्त्री}{8;एक}/भू1{कर्तरि;लट्;प्र;एक;परस्मैपदी;भू;भ्वादिः}
भू{कर्तरि;लट्;प्र;एक;परस्मैपदी;भू;भ्वादिः}
-
-
-
-
होता_है
becomes
-
-
LLL
भारत
भारत
भारत{नपुं}{8;एक}/भारत{पुं}{8;एक}
भारत{पुं}{8;एक}
-
-
सम्बोध्यः 7
-
हे_अर्जुन
O_son_of_Bharata
-
-
GLL
रजः
रजस्तथा
रजस्{पुं}{8;एक}/रजस्{नपुं}{1;एक}/रजस्{नपुं}{2;एक}/रजस्{नपुं}{8;एक}
रजस्{नपुं}{2;एक}
-
-
समुच्चितम् 17
-
रजोगुण_को
mode_of_passion
-
सत्व-सन्धिः (विसर्जनीयस्य सः (8।3।34))
LGLG
सत्त्वम्
सत्त्वं
सत्त्व{पुं}{2;एक}/सत्त्व{नपुं}{1;एक}/सत्त्व{नपुं}{2;एक}/सत्त्व{नपुं}{1;एक}/सत्त्व{नपुं}{2;एक}
सत्त्व{नपुं}{2;एक}
-
-
समुच्चितम् 17
-
सत्त्वगुण
mode_of_goodness
-
-
GG
तमः
तमः
तम{पुं}{1;एक}/तमस्{नपुं}{1;एक}/तमस्{नपुं}{2;एक}/तमस्{नपुं}{8;एक}
तमस्{नपुं}{1;एक}
-
-
कर्ता 21
-
तमोगुण
mode_of_ignorance
-
-
GG
च
-
च{अव्य}
च{अव्य}
-
-
कर्म 11
-
और
also
एव
-
एव{अव्य}
एव{अव्य}
-
-
सम्बन्धः 14
-
ही
like_that
तमः
तमश्चैव
तम{पुं}{1;एक}/तमस्{नपुं}{1;एक}/तमस्{नपुं}{2;एक}/तमस्{नपुं}{8;एक}
तमस्{नपुं}{2;एक}
-
-
समुच्चितम् 9
-
तमोगुण_को
mode_of_ignorance
-
सत्व-श्चुत्व-सन्धिः (विसर्जनीयस्य सः (8।3।34)-स्तोः श्चुना श्चुः (8।4।40)) / वृद्धि-सन्धिः (वृद्धिरेचि (6।1।88))
GGGL
सत्त्वम्
सत्त्वं
सत्त्व{पुं}{2;एक}/सत्त्व{नपुं}{1;एक}/सत्त्व{नपुं}{2;एक}/सत्त्व{नपुं}{1;एक}/सत्त्व{नपुं}{2;एक}
सत्त्व{नपुं}{2;एक}
-
-
समुच्चितम् 9
-
सत्त्वगुण
mode_of_goodness
-
-
GG
रजः
रजः
रजस्{पुं}{8;एक}/रजस्{नपुं}{1;एक}/रजस्{नपुं}{2;एक}/रजस्{नपुं}{8;एक}
रजस्{नपुं}{1;एक}
-
-
कर्ता 13
-
रजोगुण
mode_of_passion
-
-
LG
तथा
-
तथा{अव्य}
तथा{अव्य}
-
-
-
-
वैसे
as_in_this