14.1.Aपरम्
14.1.Bपरं
14.1.Cपरम्{अव्य}/पर{पुं}{2;एक}/पर{नपुं}{1;एक}/पर{नपुं}{2;एक}/पर{पुं}{2;एक}/पर{नपुं}{1;एक}/पर{नपुं}{2;एक}
14.1.Dपर{नपुं}{2;एक}
14.1.E-
14.1.F-
14.1.Gविशेषणम् 6
14.1.H-
14.1.Iपरम
14.1.Jtranscendental
14.1.K-
14.1.L-
14.1.MLG
भूयः
भूयः
भूयः{अव्य}/भूयस्{नपुं}{1;एक}/भूयस्{नपुं}{2;एक}
भूयः{अव्य}
-
-
क्रियाविशेषणम् 8
-
फिर
again
-
-
GG
प्रवक्ष्यामि
प्रवक्ष्यामि
प्र_वह्1{कर्तरि;लृट्;उ;एक;उभयपदी;वहँ;भ्वादिः}
प्र_वच्{कर्तरि;लृट्;उ;एक;परस्मैपदी;प्र_वचँ;अदादिः}
-
-
-
-
कहूँगा
shall_speak
-
-
LGGL
ज्ञानानाम्
ज्ञानानां
ज्ञान{नपुं}{6;बहु}
ज्ञान{नपुं}{6;बहु}
-
-
षष्ठीसम्बन्धः 3
-
ज्ञानों_में_भी
of_all_knowledge
-
-
GGG
ज्ञानम्
ज्ञानमुत्तमम्
ज्ञान{नपुं}{1;एक}/ज्ञान{नपुं}{2;एक}
ज्ञान{नपुं}{2;एक}
-
-
कर्म 8
-
ज्ञान_को
knowledge
-
-
GGGGL
उत्तमम्
-
उत्तम{पुं}{2;एक}/उत्तम{नपुं}{1;एक}/उत्तम{नपुं}{2;एक}
उत्तम{नपुं}{2;एक}
-
-
विशेषणम् 6
-
अति_उत्तम
the_supreme
यत्
यञ्ज्ञात्वा
यत्{अव्य}/यद्{नपुं}{1;एक}/यद्{नपुं}{2;एक}/यत्{अव्य}
यत्{अव्य}
-
-
कर्म 10
-
जिसको
which
-
जश्त्व-श्चुत्व-सन्धिः (झलां जशोऽन्ते (8।2।39)-स्तोः श्चुना श्चुः (8।4।40))
GGG
ज्ञात्वा
-
ज्ञा1{कृत्_प्रत्ययः:क्त्वा;ज्ञा;भ्वादिः}/ज्ञा2{कृत्_प्रत्ययः:क्त्वा;ज्ञा;क्र्यादिः}
ज्ञा{कृत्_प्रत्ययः:क्त्वा;ज्ञा;क्र्यादिः}
-
-
पूर्वकालः 16
-
जानकर
knowing
मुनयः
मुनयः
मुनि{पुं}{1;बहु}/मुनि{पुं}{8;बहु}
मुनि{पुं}{1;बहु}
-
-
कर्ता 16
-
मुनिजन
the_sages
-
-
LLG
सर्वे
सर्वे
सर्व{पुं}{1;बहु}/सर्व{नपुं}{1;द्वि}/सर्व{नपुं}{2;द्वि}/सर्वा{स्त्री}{1;द्वि}/सर्वा{स्त्री}{2;द्वि}
सर्व{पुं}{1;बहु}
-
-
विशेषणम् 12
-
सब
all
-
-
GG
पराम्
परां
परा{स्त्री}{2;एक}/परा{स्त्री}{2;एक}
परा{स्त्री}{2;एक}
-
-
विशेषणम् 15
-
परम
transcendental
-
-
LG
सिद्धिम्
सिद्धिमितो
सिद्धि{स्त्री}{2;एक}
सिद्धि{स्त्री}{2;एक}
-
-
कर्म 16
-
सिद्धि_को
perfection
-
रुत्व-उत्व-गुण-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66)-हशि च (6।1।114)-आद्गुणः (6।1।87))
GGLG
इतः
-
इतः{अव्य}/इत{पुं}{1;एक}/इ1{कर्तरि;लट्;प्र;द्वि;परस्मैपदी;इण्;अदादिः}
इतः{अव्य}
-
-
अपादानम् 16
-
यहाँ_से
from_this_world
गताः
गताः
गत{पुं}{1;बहु}/गत{पुं}{8;बहु}/गता{स्त्री}{1;बहु}/गता{स्त्री}{2;बहु}/गता{स्त्री}{8;बहु}/गता{स्त्री}{1;बहु}/गता{स्त्री}{2;बहु}/गता{स्त्री}{8;बहु}
गम्{कृत्_प्रत्ययः:क्त;गमॢँ;भ्वादिः}
-
-
-
-
प्राप्त_हो_गये_हैं
attained
-
-
LG