13.2.Aभारत
13.2.Bभारत
13.2.Cभारत{नपुं}{8;एक}/भारत{पुं}{8;एक}
13.2.Dभारत{पुं}{8;एक}
13.2.E-
13.2.F-
13.2.Gसम्बोध्यः 5
13.2.H-
13.2.Iहे_अर्जुन
13.2.JO_son_of_Bharata
13.2.K-
13.2.L-
13.2.MG
सर्व-क्षेत्रेषु
सर्वक्षेत्रेषु
सर्व-क्षेत्र{नपुं}{7;बहु}
सर्व-क्षेत्र{नपुं}{7;बहु}
<सर्व-क्षेत्रेषु>K1
सर्वं च तत् क्षेत्रं = सर्वक्षेत्रम् तेषु सर्वक्षेत्रेषु
अधिकरणम् 5
-
सब_क्षेत्रों_में
in_all_bodily_fields
-
-
GGG
क्षेत्र-ज्ञम्
क्षेत्रज्ञं
क्षेत्र-ज्ञ{पुं}{2;एक}
क्षेत्र-ज्ञ{पुं}{2;एक}
<क्षेत्र-ज्ञं>U
क्षेत्रं जानाति = क्षेत्रज्ञः तम् क्षेत्रज्ञम्
कर्म 5
-
क्षेत्रज्ञ_अर्थात्_जीवात्मा
the_knower
-
-
LL
माम्
मां
अस्मद्{2;एक}
अस्मद्{2;एक}
-
-
कर्मसमानाधिकरणम् 5
-
मुझे
me
-
-
GLG
विद्धि
विद्धि
विद्1{कर्तरि;लोट्;म;एक;परस्मैपदी;विदँ;अदादिः}
विद्{कर्तरि;लोट्;म;एक;परस्मैपदी;विदँ;अदादिः}
-
-
-
-
जान
know
अपि_च
चापि
अपि{अव्य}_च/च{अव्य}
अपि{अव्य}_च{अव्य}
-
-
-
-
और_भी
certainly_also
-
सवर्णदीर्घ-सन्धिः (अकः सवर्णे दीर्घः (6।1।101))
यत्
यत्तज्ज्ञानं
यत्{अव्य}/यद्{नपुं}{1;एक}/यद्{नपुं}{2;एक}/यत्{अव्य}
यद्{नपुं}{1;एक}
-
-
सम्बन्धः 11
-
जो
that_which_is_taught
-
चर्त्व-सन्धिः (खरि च (8।4।55)) / जश्त्व-श्चुत्व-सन्धिः (झलां जशोऽन्ते (8।2।39)-स्तोः श्चुना श्चुः (8।4।40))
GLL
क्षेत्र-क्षेत्र-ज्ञयोः
क्षेत्रक्षेत्रज्ञयोर्ज्ञानं
क्षेत्र-क्षेत्रज्ञयोः
क्षेत्र-क्षेत्रज्ञ{पुं}{6;एक}
<क्षेत्र-<क्षेत्र-ज्ञयोः>U>Di
क्षेत्रं जानाति = क्षेत्रज्ञः, क्षेत्रं च क्षेत्रज्ञः च = क्षेत्रक्षेत्रज्ञौ तयोः क्षेत्रक्षेत्रज्ञयोः
षष्ठीसम्बन्धः 9
-
क्षेत्र-क्षेत्रज्ञ_का
field_of_activities_(the_body)_and_the_knower_of_the_field
-
रेफ-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66))
GGGGL
ज्ञानम्
-
ज्ञान{नपुं}{1;एक}/ज्ञान{नपुं}{2;एक}
ज्ञान{नपुं}{2;एक}
-
-
कर्म 10
-
ज्ञान
knowledge
-
-
GGG
(अस्ति)
-
(अस्2{कर्तरि;लट्;प्र;एक;परस्मैपदी;असँ;अदादिः})
(अस्){कर्तरि;लट्;प्र;एक;परस्मैपदी;असँ;अदादिः}
-
-
प्रतियोगी 7
-
(है)
is
-
-
G
तत्
-
तद्{नपुं}{1;एक}/तद्{नपुं}{2;एक}
तद्{नपुं}{1;एक}
-
-
अनुयोगी 16
-
वह
that
-
-
GL
ज्ञानम्
-
ज्ञान{नपुं}{1;एक}/ज्ञान{नपुं}{2;एक}
ज्ञान{नपुं}{1;एक}
-
-
प्रतियोगी 13
-
ज्ञान_है
knowledge
-
-
GL
(इति)
-
(इति{अव्य})
(इति){अव्य}
-
-
अनुयोगी 16
-
(ऐसा)
thus
-
-
GGGG
मम
मम
अस्मद्{6;एक}/मा1{कर्तरि;लिट्;म;बहु;परस्मैपदी;मा;अदादिः}
अस्मद्{6;एक}
-
-
षष्ठीसम्बन्धः 15
-
मेरा
my
-
-
GGGGLGGG
मतम्
मतं
मत{पुं}{2;एक}/मत{नपुं}{1;एक}/मत{नपुं}{2;एक}
मत{नपुं}{1;एक}
-
-
कर्ता 16
-
मत
opinion
(अस्ति)
-
(अस्2{कर्तरि;लट्;प्र;एक;परस्मैपदी;असँ;अदादिः})
(अस्){कर्तरि;लट्;प्र;एक;परस्मैपदी;असँ;अदादिः}
-
-
-
-
(है)
is