10.6.Aयः
10.6.Bयो
10.6.Cयद्{पुं}{1;एक}
10.6.Dयद्{पुं}{1;एक}
10.6.E-
10.6.F-
10.6.Gसम्बन्धः 9
10.6.H-
10.6.Iजो_(पुरुष)
10.6.Janyone
10.6.K-
10.6.Lरुत्व-उत्व-गुण-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66)-हशि च (6।1।114)-आद्गुणः (6।1।87))
10.6.MG
मम
मम
अस्मद्{6;एक}/मा1{कर्तरि;लिट्;म;बहु;परस्मैपदी;मा;अदादिः}
अस्मद्{6;एक}
-
-
षष्ठीसम्बन्धः 4
-
मेरी
mine
-
-
GL
एताम्
एतां
एता{स्त्री}{2;एक}/एतद्{स्त्री}{2;एक}/आङ्_इ1{कर्तरि;लोट्;प्र;द्वि;परस्मैपदी;इण्;अदादिः}
एतद्{स्त्री}{2;एक}
-
-
विशेषणम् 4
-
इस
all_this
-
-
GG
वि-भूतिम्
विभूतिं
वि-भूति{स्त्री}{2;एक}
विभूति{स्त्री}{2;एक}
<वि-भूतिं>Bvp
विशिष्टा भूतिः यस्य = विभूतिः तम् विभूतिम्
समुच्चितम् 5
-
परमैश्वर्यरूप_विभूति_को
opulence
-
-
LGG
च
च
च{अव्य}
च{अव्य}
-
-
कर्म 8
-
और
also
-
-
L
योगम्
योगं
योग{पुं}{2;एक}
योग{पुं}{2;एक}
-
-
समुच्चितम् 5
-
योगशक्ति_को
mystic_power
-
-
GG
तत्त्वतः
तत्त्वतः
तत्त्वतः{अव्य}
तत्त्वतः{अव्य}
-
-
क्रियाविशेषणम् 8
-
तत्त्व_से
factual
-
-
GLG
वेत्ति
वेत्ति
विद्1{कर्तरि;लट्;प्र;एक;परस्मैपदी;विदँ;अदादिः}
विद्{कर्तरि;लट्;प्र;एक;परस्मैपदी;विदँ;अदादिः}
-
-
प्रतियोगी 1
-
जानता_है
knows
-
-
GL
सः
सोऽविकम्पेन
तद्{पुं}{1;एक}
तद्{पुं}{1;एक}
-
-
अनुयोगी 12
-
वह
he
-
रुत्व-उत्व-गुण-पूर्वरुप-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66)-अतो रोरप्लुतादप्लुते (6।1।113)-आद्गुणः (6।1।87)-एङः पदान्तादति (6।1।109))
GLGGL
अ-वि-कम्पेन
-
अ-वि-कम्प{पुं}{3;एक}
न-विकम्प{पुं}{3;एक}
<न-<वि-कम्पेन>Bvp>Bsmn
विशिष्टं कम्पनः यस्य = विकम्पनः, न विकम्पनः यस्य सः = अविकम्पनः तेन अविकम्पेन
विशेषणम् 11
-
निश्चल
steady
योगेन
योगेन
योग{पुं}{3;एक}
योग{पुं}{3;एक}
-
-
करणम् 12
-
भक्तियोग_से
in_devotional_service
-
-
GGL
युज्यते
युज्यते
युज्यत्{पुं}{4;एक}/युज्यत्{नपुं}{4;एक}/युज्यता{स्त्री}{1;द्वि}/युज्यता{स्त्री}{2;द्वि}/युज्1{भावे;लट्;प्र;एक;आत्मनेपदी;युजँ;दिवादिः}/युज्2{कर्मणि;लट्;प्र;एक;आत्मनेपदी;युजिँर्;रुधादिः}
युज्{कर्तरि;लट्;प्र;एक;आत्मनेपदी;युजिँर्;रुधादिः}
-
-
-
-
युक्त_हो_जाता_है
engaged
-
-
GLG
अत्र
-
अत्र{अव्य}
अत्र{अव्य}
-
-
अधिकरणम् 16
-
इसमें
here
संशयः
संशयः
संशय{पुं}{1;एक}
संशय{पुं}{1;एक}
-
-
कर्ता 16
-
संशय
doubt
-
-
GLG
न
नात्र
न{अव्य}
न{अव्य}
-
-
सम्बन्धः 16
-
नहीं
never
-
सवर्णदीर्घ-सन्धिः (अकः सवर्णे दीर्घः (6।1।101))
GL
(अस्ति)
-
(अस्2{कर्तरि;लट्;प्र;एक;परस्मैपदी;असँ;अदादिः})
(अस्){कर्तरि;लट्;प्र;एक;परस्मैपदी;असँ;अदादिः}
-
-
-
-
(है)
is