10.27.Aअहम्
10.27.B-
10.27.Cअस्मद्{1;एक}
10.27.Dअस्मद्{1;एक}
10.27.E-
10.27.F-
10.27.Gकर्ता 7
10.27.H-
10.27.Iमैं
10.27.JI
नागानाम्
नागानां
नाग{पुं}{6;बहु}/नाग{नपुं}{6;बहु}
नाग{पुं}{6;बहु}
-
-
निर्धारणम् 3
-
नागों_में
of_all_serpents
-
-
GGG
अन्-अन्तः
अनन्तश्चास्मि
अन्-{अव्य}-अन्तः{अव्य}/अन्त{पुं}{1;एक}
अनन्त{पुं}{1;एक}
<न-अन्तः>Bsmn
न अन्तम् यस्य = अनन्तः
समुच्चितम् 4
-
शेषनाग
Ananta
-
सत्व-श्चुत्व-सन्धिः (विसर्जनीयस्य सः (8।3।34)-स्तोः श्चुना श्चुः (8।4।40)) / सवर्णदीर्घ-सन्धिः (अकः सवर्णे दीर्घः (6।1।101))
LGGGL
च
-
च{अव्य}
च{अव्य}
-
-
कर्तृसमानाधिकरणम् 7
-
और
also
यादसाम्
यादसामहम्
यादस्{नपुं}{6;बहु}
यादस्{नपुं}{6;बहु}
-
-
निर्धारणम् 6
-
जलचरों_का_अधिपति
of_all_aquatics
-
-
GLGLL
वरुणः
वरणो
वरुण{पुं}{1;एक}
वरुण{पुं}{1;एक}
-
-
समुच्चितम् 4
-
वरुण_देवता
the_demigod_controlling_the_water
-
रुत्व-उत्व-गुण-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66)-हशि च (6।1।114)-आद्गुणः (6।1।87))
LLG
अस्मि
-
अस्मि{अव्य}/अस्2{कर्तरि;लट्;उ;एक;परस्मैपदी;असँ;अदादिः}
अस्{कर्तरि;लट्;उ;एक;परस्मैपदी;असँ;अदादिः}
-
-
-
-
हूँ
am
अहम्
-
अस्मद्{1;एक}
अस्मद्{1;एक}
-
-
कर्ता 14
-
मैं
I
पितॄणाम्
पितॄणामर्यमा
पितृ{पुं}{6;बहु}
पितृ{पुं}{6;बहु}
-
-
निर्धारणम् 10
-
पितरों_में
of_the_ancestors
-
-
LGGGGG
अर्यमा
-
अर्यमन्{पुं}{1;एक}
अर्यमन्{पुं}{1;एक}
-
-
समुच्चितम् 11
-
अर्यमा_नामक_पितर
Aryama
च
चास्मि
च{अव्य}
च{अव्य}
-
-
कर्तृसमानाधिकरणम् 14
-
तथा
also
-
सवर्णदीर्घ-सन्धिः (अकः सवर्णे दीर्घः (6।1।101))
GL
संयमताम्
संयमतामहम्
संयमता{स्त्री}{2;एक}
सम्_यम्_णिच्{कृत्_प्रत्ययः:शतृ;सम्_यमँ_णिच्;चुरादिः;पुं}{6;बहु}
-
-
निर्धारणम् 13
-
शासन_करनेवालों_में
of_all_regulators
-
-
GGLGLL
यमः
यमः
यम{पुं}{1;एक}
यम{पुं}{1;एक}
-
-
समुच्चितम् 11
-
यमराज
the_controller_of_death
-
-
GG
अस्मि
-
अस्मि{अव्य}/अस्2{कर्तरि;लट्;उ;एक;परस्मैपदी;असँ;अदादिः}
अस्{कर्तरि;लट्;उ;एक;परस्मैपदी;असँ;अदादिः}
-
-
-
-
हूँ
am