10.24.Aअश्वत्थः
10.24.Bअश्वत्थः
10.24.Cअश्वत्थ{पुं}{1;एक}
10.24.Dअश्वत्थ{पुं}{1;एक}
10.24.E-
10.24.F-
10.24.Gसमुच्चितम् 8
10.24.H-
10.24.Iपीपल_का_वृक्ष
10.24.Jthe_banyan_tree
10.24.K-
10.24.L-
10.24.MGGG
सर्व-वृक्षाणाम्
सर्ववृक्षाणां
सर्व-वृक्ष{पुं}{6;बहु}
वृक्ष{पुं}{6;बहु}
<सर्व-वृक्षाणां>K1
सर्वः स वृक्षः च = सर्ववृक्षः तेषां सर्ववृक्षाणां
निर्धारणम् 3
-
सब_वृक्षों_में
of_all_trees
-
-
GLGGG
देव-ऋषीणाम्
देवर्षीणां
देव-ऋषि{पुं}{6;बहु}
ऋषि{पुं}{6;बहु}
<देव-ऋषीणां>K6
देवः एव ऋषिः = देवर्षिः तेषां देवर्षीणां
निर्धारणम् 5
-
देवर्षियों_में
of_all_the_sages_amongst_the_demigods
-
-
GGGG
च
च
च{अव्य}
च{अव्य}
-
-
कर्तृसमानाधिकरणम् 12
-
और
and
-
-
L
नारदः
नारदः
नारद{पुं}{1;एक}
नारद{पुं}{1;एक}
-
-
समुच्चितम् 8
-
नारद_मुनि
Narada
-
-
GLG
गन्धर्वाणाम्
गन्धर्वाणां
गन्धर्व{पुं}{6;बहु}
गन्धर्व{पुं}{6;बहु}
-
-
निर्धारणम् 7
-
गन्धर्वों_में
the_citizens_of_the_Gandharva_planet
-
-
GGGG
चित्ररथः
चित्ररथः
चित्ररथ{पुं}{1;एक}
चित्ररथ{पुं}{1;एक}
-
-
समुच्चितम् 8
-
चित्ररथ
Citraratha
-
-
GLLG
सिद्धानाम्
सिद्धानां
सिद्ध{पुं}{6;बहु}/सिद्ध{नपुं}{6;बहु}/सिद्धा{स्त्री}{6;बहु}
सिद्ध{पुं}{6;बहु}
-
-
निर्धारणम् 11
-
सिद्धों_में
of_all_those_who_are_perfected
-
-
GGG
कपिलः
कपिलो
कपिल{पुं}{1;एक}
कपिल{पुं}{1;एक}
-
-
समुच्चितम् 8
-
मुनि
Kapila
-
रुत्व-उत्व-गुण-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66)-हशि च (6।1।114)-आद्गुणः (6।1।87))
LLG
मुनिः
मुनिः
मुनि{पुं}{1;एक}
मुनि{पुं}{1;एक}
-
-
विशेषणम् 11
-
कपिल
Muni
-
-
LG