10.21.A(अहम्)
10.21.B-
10.21.C(अस्मद्{1;एक})
10.21.D(अस्मद्){1;एक}
10.21.E-
10.21.F-
10.21.Gकर्ता 7
10.21.H-
10.21.I(मैं)
10.21.JI
रुद्राणाम्
रुद्राणां
रुद्र{पुं}{6;बहु}/रुद्र{नपुं}{6;बहु}/रुद्रा{स्त्री}{6;बहु}
रुद्र{पुं}{6;बहु}
-
-
निर्धारणम् 3
-
एकादश_रुद्रों_में
of_all_the_Rudras
-
-
GGG
शङ्करः
शङ्करश्चास्मि
शङ्कर{पुं}{1;एक}
शङ्कर{पुं}{1;एक}
-
-
समुच्चितम् 4
-
शंकर
Lord_Siva
-
सत्व-श्चुत्व-सन्धिः (विसर्जनीयस्य सः (8।3।34)-स्तोः श्चुना श्चुः (8।4।40)) / सवर्णदीर्घ-सन्धिः (अकः सवर्णे दीर्घः (6।1।101))
GLGGL
च
-
च{अव्य}
च{अव्य}
-
-
कर्तृसमानाधिकरणम् 7
-
और
also
यक्ष-रक्षसाम्
यक्षरक्षसाम्
यक्ष-रक्षस्{नपुं}{6;बहु}
यक्ष-रक्षस्{नपुं}{6;बहु}
<यक्ष-रक्षसाम्>Di
यक्षांसि च रक्षांसि च = यक्षरक्षांसि तेषाम् यक्षरक्षसाम्
निर्धारणम् 6
-
यक्ष_तथा_राक्षसों_में
of_the_Yaksas_and_Raksasas
-
-
GLGLG
वित्त-ईशः
वित्तेशो
वित्त-ईशः
वित्तेश{पुं}{1;एक}
<वित्त-ईशः>T6
वित्तस्य ईशः = वित्तेशः
समुच्चितम् 4
-
धन_का_स्वामी_कुबेर
the_lord_of_the_treasury_of_the_demigods
-
रुत्व-उत्व-गुण-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66)-हशि च (6।1।114)-आद्गुणः (6।1।87))
GGG
अस्मि
-
अस्मि{अव्य}/अस्2{कर्तरि;लट्;उ;एक;परस्मैपदी;असँ;अदादिः}
अस्{कर्तरि;लट्;उ;एक;परस्मैपदी;असँ;अदादिः}
-
-
-
-
हूँ
am
अहम्
-
अस्मद्{1;एक}
अस्मद्{1;एक}
-
-
कर्ता 11
-
मैं
I
वसूनाम्
वसूनां
वसु{पुं}{6;बहु}/वसु{नपुं}{6;बहु}
वसु{पुं}{6;बहु}
-
-
निर्धारणम् 10
-
आठ_वसुओं_में
of_the_Vasus
-
-
LGG
पावकः
पावकश्चास्मि
पावक{पुं}{1;एक}
पावक{पुं}{1;एक}
-
-
कर्तृसमानाधिकरणम् 11
-
अग्नि
fire
-
सत्व-श्चुत्व-सन्धिः (विसर्जनीयस्य सः (8।3।34)-स्तोः श्चुना श्चुः (8।4।40)) / सवर्णदीर्घ-सन्धिः (अकः सवर्णे दीर्घः (6।1।101))
GLGGL
अस्मि
-
अस्मि{अव्य}/अस्2{कर्तरि;लट्;उ;एक;परस्मैपदी;असँ;अदादिः}
अस्{कर्तरि;लट्;उ;एक;परस्मैपदी;असँ;अदादिः}
-
-
-
-
हूँ
am
च
-
च{अव्य}
च{अव्य}
-
-
-
-
और
also
(अहम्)
-
(अस्मद्{1;एक})
(अस्मद्){1;एक}
-
-
कर्ता 16
-
(मैं)
I
शिखरिणाम्
शिखरिणामहम्
शिखरिन्{पुं}{6;बहु}
शिखरिन्{पुं}{6;बहु}
-
-
निर्धारणम् 15
-
शिखरवाले_पर्वतों_में
of_all_mountains
-
-
LLLGLL
मेरुः
मेरुः
मेरु{पुं}{1;एक}
मेरु{पुं}{1;एक}
-
-
कर्तृसमानाधिकरणम् 16
-
सुमेरु_पर्वत
Meru
-
-
GG
(अस्मि)
-
(अस्मि{अव्य}/अस्2{कर्तरि;लट्;उ;एक;परस्मैपदी;असँ;अदादिः})
(अस्){कर्तरि;लट्;उ;एक;परस्मैपदी;असँ;अदादिः}
-
-
-
-
(हूँ)
am