10.15.Aकथम्
10.15.Bकथं
10.15.Cकथम्{अव्य}
10.15.Dकथम्{अव्य}
10.15.E-
10.15.F-
10.15.Gक्रियाविशेषणम् 7
10.15.H-
10.15.Iकिस_प्रकार
10.15.Jhow
10.15.K-
10.15.L-
10.15.MLG
विद्याम्
विद्यामहं
विद्या{स्त्री}{2;एक}/विद्1{कर्तरि;विधिलिङ्;उ;एक;परस्मैपदी;विदँ;अदादिः}
विद्{कर्तरि;विधिलिङ्;उ;एक;परस्मैपदी;विदँ;अदादिः}
-
-
-
-
जानूँ
shall_know
-
-
GGLG
अहम्
-
अस्मद्{1;एक}
अस्मद्{1;एक}
-
-
कर्ता 7
-
मैं
I
योगिन्
योगिंस्त्वां
योगिन्{पुं}{8;एक}
योगिन्{पुं}{8;एक}
-
-
सम्बोध्यः 7
-
हे_योगेश्वर
O_supreme_mystic
-
रुत्व-सन्धिः (नश्छव्यप्रशान् (8।3।7)-अनुनासिकात् परोऽनुस्वारः (8।3।4)-खरवसानयोर्विसर्जनीयः (8।3।15)-विसर्जनीयस्य सः (8।3।34))
GGG
त्वाम्
-
युष्मद्{2;एक}
युष्मद्{2;एक}
-
-
कर्म 7
-
आपको
you
सदा
सदा
सदा{अव्य}
सदा{अव्य}
-
-
क्रियाविशेषणम् 5
-
निरन्तर
always
-
-
LG
परिचिन्तयन्
परिचिन्तयन्
परिचिन्तयन्
परि_चिन्त्{कृत्_प्रत्ययः:शतृ;परि_चितिँ;चुरादिः;पुं}{1;एक}
-
-
समानकालः 7
-
चिन्तन_करता_हुआ
thinking
-
-
LLGLL
केषु
केषु
किम्{पुं}{7;बहु}/किम्{नपुं}{7;बहु}
किम्{पुं}{7;बहु}
-
-
वीप्सा 11
-
किन
in_which
-
-
GL
केषु
केषु
किम्{पुं}{7;बहु}/किम्{नपुं}{7;बहु}
किम्{पुं}{7;बहु}
-
-
विशेषणम् 12
-
किन
in_which
-
-
GL
च
च
च{अव्य}
च{अव्य}
-
-
-
-
और
also
-
-
L
भावेषु
भावेषु
भाव{पुं}{7;बहु}
भाव{पुं}{7;बहु}
-
-
अधिकरणम् 15
-
भावों_में
nature
-
-
GGL
चिन्त्यः
चिन्त्योऽसि
चिन्त्य{पुं}{1;एक}
चिन्त्{कृत्_प्रत्ययः:यत्;चितिँ;चुरादिः;पुं}{1;एक}
-
-
कर्ता 16
-
चिन्तन_करनेयोग्य
remembered
-
रुत्व-उत्व-गुण-पूर्वरुप-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66)-अतो रोरप्लुतादप्लुते (6।1।113)-आद्गुणः (6।1।87)-एङः पदान्तादति (6।1।109))
GGL
असि
-
अस्2{कर्तरि;लट्;म;एक;परस्मैपदी;असँ;अदादिः}
अस्{कर्तरि;लट्;म;एक;परस्मैपदी;असँ;अदादिः}
-
-
-
-
हैं
are
भगवन्
भगवन्मया
भगवत्{पुं}{8;एक}
भगवत्{पुं}{8;एक}
-
-
सम्बोध्यः 15
-
हे_भगवन्
O_Supreme
-
-
LLGLG
मया
-
अस्मद्{3;एक}
अस्मद्{3;एक}
-
-
कर्ता 15
-
मेरे_द्वारा
by_me