1.9.Aतस्य
1.9.Bतस्य
1.9.Cतद्{पुं}{6;एक}/तद्{नपुं}{6;एक}
1.9.Dतद्{पुं}{6;एक}
1.9.E-
1.9.F-
1.9.Gषष्ठीसम्बन्धः 5
1.9.H-
1.9.Iउस_के_(दुर्योधन_के_हृदय_में)
1.9.Jhis_(Duryodhana)
1.9.K-
1.9.L-
1.9.MGL
सञ्जनयन्
सञ्जनयन्हर्षं
सञ्जनयन्
सम्_जन्{कृत्_प्रत्ययः:शतृ;सम्_जनीँ;दिवादिः;पुं}{1;एक}
-
-
समानकालः 11
-
उत्पन्न_करते_हुए
increasing
-
-
GLLGGG
हर्षम्
-
हर्ष{पुं}{2;एक}
हर्ष{पुं}{2;एक}
-
-
कर्म 6
-
हर्ष
cheerfulness
कुरु-वृद्धः
कुरुवृद्धः
कुरु-वृद्ध{पुं}{1;एक}
वृद्ध{पुं}{1;एक}
<कुरु-वृद्धः>T7
कुरुषु वृद्धः = कुरुवृद्धः
विशेषणम् 3
-
कौरवों_में_वृद्ध
the_grandsire_of_the_Kuru_dynasty_(Bhisma)
-
-
LLGG
पितामहः
पितामहः
पितामह{पुं}{1;एक}
पितामह{पुं}{1;एक}
-
-
कर्ता 11
-
पितामह_भीष्म_ने
the_grandfather
-
-
LGLG
सिंह-नादम्
सिंहनादं
सिंह-नाद{पुं}{2;एक}/नाद{नपुं}{1;एक}/नाद{नपुं}{2;एक}
नाद{पुं}{2;एक}
<सिंह-नादं>T6
सिंहस्य नादः = सिंहनादः तम् सिंहनादम्
कर्म 9
-
सिंह_की_दहाड़_के_समान
roaring_terribly_like_a_lion
-
-
GLGG
विनद्य
विनद्योच्चैः
वि_नद्1{कृत्_प्रत्ययः:ल्यप्;णदँ;भ्वादिः}/वि_नद्2{कृत्_प्रत्ययः:ल्यप्;णदँ;चुरादिः}
वि_नद्{कृत्_प्रत्ययः:ल्यप्;वि_णदँ;चुरादिः}
-
-
पूर्वकालः 11
-
गरजकर
vibrating
-
गुण-सन्धिः (आद्गुणः (6।1।87))
LGGG
उच्चैः
-
उच्चैः{अव्य}/उच्च{पुं}{3;बहु}/उच्च{नपुं}{3;बहु}
उच्चैः{अव्य}
-
-
क्रियाविशेषणम् 9
-
उच्च_स्वर_से
very_loudly
शङ्खम्
शङ्खं
शङ्ख{पुं}{2;एक}
शङ्ख{पुं}{2;एक}
-
-
कर्म 11
-
शंख
conch
-
-
GG
दध्मौ
दध्मौ
ध्मा1{कर्तरि;लिट्;उ;एक;परस्मैपदी;ध्मा;भ्वादिः}/ध्मा1{कर्तरि;लिट्;प्र;एक;परस्मैपदी;ध्मा;भ्वादिः}
ध्मा{कर्तरि;लिट्;प्र;एक;परस्मैपदी;ध्मा;भ्वादिः}
-
-
-
-
बजाया
blew
-
-
GG
प्रतापवान्
प्रतापवान्
प्रतापवत्{पुं}{1;एक}
प्रतापवत्{पुं}{1;एक}
-
-
विशेषणम् 3
-
बड़े_प्रतापी
the_valiant
प्रतापः अस्यास्तीति
-
LGLG