1.18.Aयोत्स्यमानान्
1.18.Bयोत्स्यमानानवेक्षेऽहं
1.18.Cयोत्स्यमानान्
1.18.Dयोत्स्यमान{पुं}{2;बहु}
1.18.E-
1.18.F-
1.18.Gकर्म 12
1.18.H-
1.18.Iयुद्ध_करनेवालों_को
1.18.Jthose_who_will_be_fighting
1.18.K-
1.18.Lपूर्वरूप-सन्धिः (एङः पदान्तादति (6।1।109))
1.18.MGGGGLGGG
अवेक्षे
-
अव_ईक्ष्1{कर्तरि;लट्;उ;एक;आत्मनेपदी;ईक्षँ;भ्वादिः}
अव_ईक्ष्{कर्तरि;लट्;उ;एक;आत्मनेपदी;अव_ईक्षँ;भ्वादिः}
-
-
-
-
देखूँगा
shall_scan
अहम्
-
अस्मद्{1;एक}
अस्मद्{1;एक}
-
-
कर्ता 12
-
मैं
I
ये
य
यद्{पुं}{1;बहु}/यद्{स्त्री}{1;द्वि}/यद्{स्त्री}{2;द्वि}/यद्{नपुं}{1;द्वि}/यद्{नपुं}{2;द्वि}
यद्{पुं}{1;बहु}
-
-
विशेषणम् 6
-
जो
whoever
-
यान्तवान्त-लोप-सन्धिः (एचोऽयवायावः (6।1।78)-लोपः शाकल्यस्य (8।3।19))
L
एते
एतेऽत्र
एता{स्त्री}{1;द्वि}/एता{स्त्री}{2;द्वि}/एतद्{पुं}{1;बहु}/एतद्{स्त्री}{1;द्वि}/एतद्{स्त्री}{2;द्वि}/एतद्{नपुं}{1;द्वि}/एतद्{नपुं}{2;द्वि}
एतद्{पुं}{1;बहु}
-
-
कर्ता 8
-
ये_(राजालोग)
those
-
पूर्वरूप-सन्धिः (एङः पदान्तादति (6।1।109))
GGL
अत्र
-
अत्र{अव्य}
अत्र{अव्य}
-
-
अधिकरणम् 8
-
यहाँ
here
समागताः
समागताः
समागत{पुं}{1;बहु}/समागता{स्त्री}{1;बहु}/समागता{स्त्री}{2;बहु}
सम्_आङ्_गम्{कृत्_प्रत्ययः:क्त;सम्_आङ्_गमॢँ;भ्वादिः}{पुं}{1;बहु}
-
-
विशेषणम् 10
-
आये_हैं
assembled
-
-
GGLG
धार्तराष्ट्रस्य
धार्तराष्ट्रस्य
धार्तराष्ट्र{पुं}{6;एक}
धार्तराष्ट्र{पुं}{6;एक}
-
-
षष्ठीसम्बन्धः 4
-
दुर्योधन_का
of_the_son_of_Dhritarashtra
-
-
GLGGL
दुर्-बुद्धेः
दुर्बुद्धेर्युद्धे
दुर्बुद्धि{स्त्री}{5;एक}/दुर्बुद्धि{स्त्री}{6;एक}
दुर्बुद्धि{स्त्री}{6;एक}
<दुर्-बुद्धेः>Bvp
दुष्टा बुद्धिः यस्य सः = दुर्बुद्धिः तस्य दुर्बुद्धेः
विशेषणम् 2
-
दुर्बुद्धि
evil-minded
-
रेफ-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66))
GGGGG
युद्धे
-
युद्ध{पुं}{7;एक}/युद्ध{नपुं}{1;द्वि}/युद्ध{नपुं}{2;द्वि}/युद्ध{नपुं}{7;एक}/युद्धा{स्त्री}{1;द्वि}/युद्धा{स्त्री}{2;द्वि}
युद्ध{नपुं}{7;एक}
-
-
अधिकरणम् 4
-
युद्ध_में
in_this_war
प्रिय-चिकीर्षवः
प्रियचिकीर्षवः
प्रिय-चिकीर्षु{पुं}{1;बहु}
चिकीर्षु{पुं}{1;बहु}
<प्रिय-चिकीर्षवः>T2
प्रियम् चिकीर्षवः = प्रियचिकीर्षवः
विशेषणम् 5
-
हित_चाहनेवाले
well_wishers
-
-
LLLGLG