1.12.Aपाञ्चजन्यम्
1.12.Bपाञ्चजन्यं
1.12.Cपाञ्चजन्य{पुं}{2;एक}/पाञ्चजन्य{नपुं}{1;एक}/पाञ्चजन्य{नपुं}{2;एक}
1.12.Dपाञ्चजन्य{पुं}{2;एक}
1.12.E-
1.12.F-
1.12.Gकर्म 3
1.12.H-
1.12.Iपाञ्चजन्य_नामक
1.12.Jthe_conch_named_Pancajanya
1.12.Kपञ्चजने भवः पाञ्चजन्यः तम्
1.12.L-
1.12.MGLGG
हृषीकेशः
हृषीकेशो
हृषीकेश{पुं}{1;एक}
हृषीकेश{पुं}{1;एक}
-
-
कर्ता 3
-
श्रीकृष्ण_ने
Hrsikesa_(Krsna_the_Lord_who_directs_the_senses_of_the_devotees)
हृषीकाणां इन्द्रियाणां ईशः हृषीकेशः
रुत्व-उत्व-गुण-सन्धिः (ससजुषो रुः (8।2।66)-हशि च (6।1।114)-आद्गुणः (6।1।87))
LGGG
देवदत्तम्
देवदत्तं
देवदत्त{पुं}{2;एक}
देवदत्त{पुं}{2;एक}
-
-
कर्म 6
-
देवदत्त_नामक
the_conch_named_Devadatta
-
-
GLGG
धनञ्जयः
धनञ्जयः
धनञ्जय{पुं}{1;एक}
धनञ्जय{पुं}{1;एक}
-
-
कर्ता 6
-
अर्जुन_ने
Dhananjaya_(Arjuna_the_winner_of_wealth)
धनं जयतीति धनञ्जयः
-
LGLG
पौण्ड्रम्
पौण्ड्रं
पौण्ड्र{पुं}{2;एक}/पौण्ड्र{नपुं}{1;एक}/पौण्ड्र{नपुं}{2;एक}
पौण्ड्र{पुं}{2;एक}
-
-
कर्म 11
-
पौण्ड्र_नामक
the_conch_named_Paundra
-
-
GG
दध्मौ
दध्मौ
ध्मा1{कर्तरि;लिट्;उ;एक;परस्मैपदी;ध्मा;भ्वादिः}/ध्मा1{कर्तरि;लिट्;प्र;एक;परस्मैपदी;ध्मा;भ्वादिः}
ध्मा{कर्तरि;लिट्;प्र;एक;परस्मैपदी;ध्मा;भ्वादिः}
-
-
-
-
बजाया
blew
-
-
GG
महान्-शङ्खम्
महाशङ्खं
महान्-शङ्ख{पुं}{2;एक}
शङ्ख{पुं}{2;एक}
<महत्-शङ्खः>K1
महान् सः शङ्खः च = महाशङ्खः तम् महाशङ्खम्
विशेषणम् 10
-
महाशंख
the_mighty_conch
-
-
LGGG
भीम-कर्मा
भीमकर्मा
भीम-कर्मा{स्त्री}{1;एक}
कर्मन्{पुं}{1;एक}
<भीम-कर्मा>Bs6
भीमानि कर्माणि यस्य सः = भीमकर्मा
विशेषणम् 8
-
भयानक_कर्मवाले
of_ferocious_deeds
-
-
GLGG
वृकोदरः
वृकोदरः
वृकोदर{पुं}{1;एक}
वृकोदर{पुं}{1;एक}
-
-
कर्ता 11
-
भीमसेन_ने
the_voracious_eater_(Bhima)
-
-
LGLG