• Sentence Level

    • Where is the information coded?

    • She is going home.
      वह घर जा_रही_है.

      राम फल खाता है.
      Rats kill cats.


    • How much information is coded?

    • Eng: Rama asked Shyam to go home.
      Hnd: राम ने श्याम को घर जाने के लिये कहा.

      Tlg: रामुडु तिनिन पण्डु तिय्यदि.
      Hnd: राम ने जो फल खाया वह मीठा था.


    • How is it coded? (implicitly or Explicitly?)

    • राम दूध पीकर स्कूल गया.
      Who drank the milk?

      I want him to go.
      What do I want?

      Mohan dropped the melon and burst.
      Who/What burst?


    Back