Anusaaraka Guide lines for developing MT systems:

• Make complete information available to the user
  but, do not clutter the scene.


• Seperate the resources
  that can be made, in principle, reliable
  from those that are, inherently unreliable.
  mention the degree of reliability.


• provide alternative means to get the information


• Do not reinvent the wheel


• Use existing resources and tools