Anusaaraka is
- An Incremental Machine Translation
- layered output
- Successive layers more and more close to MT.
- Robust
- Clear cut seperation of the resources that are
in principle reliable from those that involve probabilistic component.
- Graceful degradation
In case of failures it produces a 'rough' translation.
It is not 'rough' in the sense that is not accurate or precise, but in the sense that it requires some human effort to understand the text.
(compare with 'rough journey' where you are taken to the destination, but the journey is not comfortable.)
Back